Forum: bigfarm-cs
Board: [626] Technické problémy & bugy
Topic: [133559] Zvýšení výrobních nákladů - zmizelé dekorace na květinové farmě
[3260179]
zuza49 (CZ1) [None]
:: Oct. 30, 2016, 1:27 p.m.
hmmmm super, ale neumím anglicky ani jinou řeč, tudíž mám smůlu :-(, Je podpora v češtině nebo mi poradíte, jak na to?
[3260197]
pexi (CZ1) [CZ1]
:: Oct. 30, 2016, 1:38 p.m.
Ahoj.zuza49 (CZ1) napsal(a):hmmmm super, ale neumím anglicky ani jinou řeč, tudíž mám smůlu :-(, Je podpora v češtině nebo mi poradíte, jak na to?
Podpora v češtině byla zrušená. Musíš napsat jiným jazykem nebo použít překladač. Bohužel jinak se nedá.
[3260401]
zuza49 (CZ1) [None]
:: Oct. 30, 2016, 2:59 p.m.
to je sice hezký, ale když to dám do překladače, tak z toho vyjde nesmysl, že :-D???
[3260422]
pexi (CZ1) [CZ1]
:: Oct. 30, 2016, 3:09 p.m.
Ano, někdy ano. Nějak se s tím musíš poprat. Nic jiného s tím nenaděláš pokud chceš napsat na podporu.
[3260424]
vladka49 (CZ1) [CZ1]
:: Oct. 30, 2016, 3:09 p.m.
já si myslela že od toho máme vedení aby nahlásilo chyby je pravda že z překladače vyleze nesmysl a ne jenom zuza ale více hráčů od nás ze spolku má takové problémy a nezlob se na mě ale 60ti letá paní se kvuli tomu nebude učit cizí řeč trocha vstřícnosti by neuškodila
[3260433]
pexi (CZ1) [CZ1]
:: Oct. 30, 2016, 3:15 p.m.
Já se nezlobím, taky s tím máme problémy. Vedení jak říkáš hlásí a vyřizuje hromadné chyby a potíže ale není v jeho silách ještě hráčům překládat to co chtějí napsat na podporu. To by asi potřebovali aby měl den 48 hodin. Pokud někdo něco podpoře potřebuje co nelze vyřídit přes forum tak mu nic jiného nezbývá než použít nějaký cizí jazyk. Je tam i ruština, polština...vladka49 (CZ1) napsal(a):já si myslela že od toho máme vedení aby nahlásilo chyby je pravda že z překladače vyleze nesmysl a ne jenom zuza ale více hráčů od nás ze spolku má takové problémy a nezlob se na mě ale 60ti letá paní se kvuli tomu nebude učit cizí řeč trocha vstřícnosti by neuškodila
[3260439]
vladka49 (CZ1) [CZ1]
:: Oct. 30, 2016, 3:20 p.m.
už jsem psala že starší lidi to nezvládnou a ti mladší stejně vědí že si nepomůžou o tom žádnápexi (CZ1) napsal(a):Já se nezlobím, taky s tím máme problémy. Vedení jak říkáš hlásí a vyřizuje hromadné chyby a potíže ale není v jeho silách ještě hráčům překládat to co chtějí napsat na podporu. To by asi potřebovali aby měl den 48 hodin. Pokud někdo něco podpoře potřebuje co nelze vyřídit přes forum tak mu nic jiného nezbývá než použít nějaký cizí jazyk. Je tam i ruština, polština...vladka49 (CZ1) napsal(a):já si myslela že od toho máme vedení aby nahlásilo chyby je pravda že z překladače vyleze nesmysl a ne jenom zuza ale více hráčů od nás ze spolku má takové problémy a nezlob se na mě ale 60ti letá paní se kvuli tomu nebude učit cizí řeč trocha vstřícnosti by neuškodila
[3260447]
pexi (CZ1) [CZ1]
:: Oct. 30, 2016, 3:23 p.m.
Každý se musí rozhodnout za sebe, jestli mu to něco stojí za psaní na podporu nebo ne. A pokud ano, musí si s tím nějak poradit buď sám nebo někoho požádat o pomoc. Nevím co jiného na to říct.vladka49 (CZ1) napsal(a):už jsem psala že starší lidi to nezvládnou a ti mladší stejně vědí že si nepomůžou o tom žádnápexi (CZ1) napsal(a):Já se nezlobím, taky s tím máme problémy. Vedení jak říkáš hlásí a vyřizuje hromadné chyby a potíže ale není v jeho silách ještě hráčům překládat to co chtějí napsat na podporu. To by asi potřebovali aby měl den 48 hodin. Pokud někdo něco podpoře potřebuje co nelze vyřídit přes forum tak mu nic jiného nezbývá než použít nějaký cizí jazyk. Je tam i ruština, polština...vladka49 (CZ1) napsal(a):já si myslela že od toho máme vedení aby nahlásilo chyby je pravda že z překladače vyleze nesmysl a ne jenom zuza ale více hráčů od nás ze spolku má takové problémy a nezlob se na mě ale 60ti letá paní se kvuli tomu nebude učit cizí řeč trocha vstřícnosti by neuškodila
[3260462]
vladka49 (CZ1) [CZ1]
:: Oct. 30, 2016, 3:28 p.m.
nevím ale proč se máme podřizovat my proč si to nepřeloží vedení z češtiny není to přeci náš problém že to nemáme v češtiněpexi (CZ1) napsal(a):Každý se musí rozhodnout za sebe, jestli mu to něco stojí za psaní na podporu nebo ne. A pokud ano, musí si s tím nějak poradit buď sám nebo někoho požádat o pomoc. Nevím co jiného na to říct.vladka49 (CZ1) napsal(a):už jsem psala že starší lidi to nezvládnou a ti mladší stejně vědí že si nepomůžou o tom žádnápexi (CZ1) napsal(a):Já se nezlobím, taky s tím máme problémy. Vedení jak říkáš hlásí a vyřizuje hromadné chyby a potíže ale není v jeho silách ještě hráčům překládat to co chtějí napsat na podporu. To by asi potřebovali aby měl den 48 hodin. Pokud někdo něco podpoře potřebuje co nelze vyřídit přes forum tak mu nic jiného nezbývá než použít nějaký cizí jazyk. Je tam i ruština, polština...vladka49 (CZ1) napsal(a):já si myslela že od toho máme vedení aby nahlásilo chyby je pravda že z překladače vyleze nesmysl a ne jenom zuza ale více hráčů od nás ze spolku má takové problémy a nezlob se na mě ale 60ti letá paní se kvuli tomu nebude učit cizí řeč trocha vstřícnosti by neuškodila
[3260537]
zuza49 (CZ1) [None]
:: Oct. 30, 2016, 4:15 p.m.
dobrá, tak se aspoň ptám, zda s tím něco dělají, když už se o tom ví přes měsíc a přesto mi to udělalo, včera znova? Dál se chci zeptat proč zrušili podporu v češtině? děkuji za odpověď.
[3261966]
black-.-angel (FormerMod) [None]
:: Oct. 31, 2016, 11:44 a.m.
Celý formulář je v angličtině (či v jiných jazycích), prosím, zkuste to akceptovat. Pochopte, že teď anglickou podporu využívá naprostá většina komunit, překládat všechny jazyky do angličtiny není v silách podpory a pouze by to vyřizování ticketů ještě více zdrželo. Proto se prosím na podporu obracejte pouze v urgentnějších případech a skutečně vše vypište v jazyce, ve kterém formulář odesíláte. Nikdo po nikom nechce, aby se učil jazyk, ale otevřít překladač a nějak to přelouskat, snad zvládnetevladka49 (CZ1) napsal(a):nevím ale proč se máme podřizovat my proč si to nepřeloží vedení z češtiny není to přeci náš problém že to nemáme v češtiněpexi (CZ1) napsal(a):Každý se musí rozhodnout za sebe, jestli mu to něco stojí za psaní na podporu nebo ne. A pokud ano, musí si s tím nějak poradit buď sám nebo někoho požádat o pomoc. Nevím co jiného na to říct.vladka49 (CZ1) napsal(a):už jsem psala že starší lidi to nezvládnou a ti mladší stejně vědí že si nepomůžou o tom žádnápexi (CZ1) napsal(a):Já se nezlobím, taky s tím máme problémy. Vedení jak říkáš hlásí a vyřizuje hromadné chyby a potíže ale není v jeho silách ještě hráčům překládat to co chtějí napsat na podporu. To by asi potřebovali aby měl den 48 hodin. Pokud někdo něco podpoře potřebuje co nelze vyřídit přes forum tak mu nic jiného nezbývá než použít nějaký cizí jazyk. Je tam i ruština, polština...vladka49 (CZ1) napsal(a):já si myslela že od toho máme vedení aby nahlásilo chyby je pravda že z překladače vyleze nesmysl a ne jenom zuza ale více hráčů od nás ze spolku má takové problémy a nezlob se na mě ale 60ti letá paní se kvuli tomu nebude učit cizí řeč trocha vstřícnosti by neuškodila
Tímto bych zde ráda téma podpory uzavřela, protože se vlákno týká problému ztráty dekorací, děkuji
