Forum: bigfarm-de

Board: [1245] Diskussionen und Fragen

Topic: [26538] Wikingerfarm

[-26538] Rogue (DE1) [None] :: Dec. 17, 2014, 1:32 p.m.

Hallo zusammen,

mir ist aufgefallen, dass im Tutorial zu unserer "neuen" Farm einige Male mysteriöserweise das Wort "Inselfarm" vorkommt. Was das wohl da macht? Da will ich meine Wikingerfarm besuchen und stattdessen behauptet der Text, ist solle zu meiner Inselfarm gehen. Ist das sonst noch jemandem aufgefallen?

[491340] nine99 (DE1) [DE1] :: Dec. 17, 2014, 1:33 p.m.

Ja ist mir auch aufgefallen

[491349] Latten (DE1) [None] :: Dec. 17, 2014, 2:04 p.m.

Jau Die Übersetzung ist an diversen Stellen etwas schiefgelaufen, das sollte zum nächsten Update hoffentlich berichtigt werden

[491376] Castle RiRahl (DE1) [DE1] :: Dec. 17, 2014, 3:27 p.m.

Schön, daß Du/die anderenCMs wieder mal auf eher belanglose Dinge reagierst/Stellung nimmt ... und die wichtigeren Kritiken (welche eigendlich nicht zu überlesen sind) wieder mal ignorierst ...

Und da soll man sich als User nicht vergackeiert fühlen => zumal diese GGS-Politik nicht zum 1. Mal (und nicht nur von mir) berechtigterweise beanstandet wird/wurde => sowohl was aktuell die 2 Inseln (+ alles damit Verknüpfte wie "Pferdefarm", "Schiff","zukünftige Pferde-Wettstreits gegen andere Spieler") betrifft, als auch andere Kritikpunkte (wie als Beispiel die meiner Ansicht nach sehr ungerechte Verteilung der 200%-Goldboni ... und dadurch der Vergraulung von Stamm-Goldspielern).

Für mich seit langem alles Gründe, meinen Daumen bzgl. Big Farm senkrecht nach unten zu zeigen!
Schade, denn bei solch einer Firmenpolitik gehen bei mir die (teils wirklich kleinen, positiven) Veränderungen/Bemühungen echt unter => sodas ich seit Langem echt keinen Lob mehr aussprechen mag ... da zu wenig zu loben ist ... X(

[Edit: Achte bitte auf deine Ausdrucksweise|Feenelfe]

[491406] Hummelinchen (DE1) [DE1] :: Dec. 17, 2014, 4:36 p.m.

Mir wäre es am liebsten,wenn zum Inselstart auch das Bündnissevent wiederkäme.Wäre doch ne nette Bereicherung.

[491421] Andilein (DE1) [DE1] :: Dec. 17, 2014, 5:05 p.m.

Hummelinchen3 schrieb: »

Mir wäre es am liebsten,wenn zum Inselstart auch das Bündnissevent wiederkäme.Wäre doch ne nette Bereicherung.

Na klar?! Sonst noch Wünsche?

[491428] Meriva (DE1) [None] :: Dec. 17, 2014, 5:17 p.m.

Schade,leider sehr lieblos gemacht. Ich hatte mich damit schon abgefunden, dass auf der Inselfarm: - Orangen auf Äckern wachsen statt auf Bäumen - Lemuren in der Karibik oder Polinesien wohnen wobei diese nur auf Madagaskar leben - Pfauen sind auch ungewöhnlich in diesen Breitengraden.
Nun leben Pinguine am Nordpol und Sardinen in der Ost bzw. Nordsee huch ich meine auf Äckern statt Mittelmeer.
Mein Weltbild ist jetzt ganz durcheinandergeraten bestimmt hab ich noch was übersehen. Ach ja eine Steinmühle mahlt Steine ....

[491458] Mutti 01 (DE1) [None] :: Dec. 17, 2014, 6:44 p.m.

in Kapitel 1 Schritt 1 steht: Starte die Produktion einer Wikingertunika.
Leider muss man aber 7 davon machen ,bissel unglücklich formuliert, find ich. :-)

[491464] JupeJ (DE1) [DE1] :: Dec. 17, 2014, 7:05 p.m.

Was ist eigentlich aus der Tierpolitik von GGS geworden? Bisher blieben Schweine und Esel verschont, und jetzt müssen doch Fische zu Pinguinfutter zerschreddert werden. Versteh ich nicht. ?(

Ansonsten fällt mir auf, dass die Wikingerfarm - wie auch die Insel - wunderschön gestaltet ist. Der Sinn der Pferderanch, für die die Eventfarmen ja gespielt werden sollen, erschließt sich mir immer noch nicht. :huh:

[491491] Kaito14121 (DE1) [None] :: Dec. 17, 2014, 8:20 p.m.

Warum heißt es eigentlich immer Übersetzung? Schreibt ihr eure Texte in englisch und übersetzt es dann ins deutsche?

[491502] Pirellina2 [None] :: Dec. 17, 2014, 8:56 p.m.

@ Castle RiRahl

du sprichst mir aus der seele ..... und ich stimme dir voll zu

[491515] [Deleted User] [None] :: Dec. 17, 2014, 9:54 p.m.

Kaito14121 schrieb: »

Warum heißt es eigentlich immer Übersetzung? Schreibt ihr eure Texte in englisch und übersetzt es dann ins deutsche?

... Übersetzung von Inselfarm zu Wikingerfarm ... :evil:

[491533] SarahSidroga2 [None] :: Dec. 17, 2014, 11:49 p.m.

Meriva schrieb: »

Schade,leider sehr lieblos gemacht. Ich hatte mich damit schon abgefunden, dass auf der Inselfarm: - Orangen auf Äckern wachsen statt auf Bäumen - Lemuren in der Karibik oder Polinesien wohnen wobei diese nur auf Madagaskar leben - Pfauen sind auch ungewöhnlich in diesen Breitengraden.
Nun leben Pinguine am Nordpol und Sardinen in der Ost bzw. Nordsee huch ich meine auf Äckern statt Mittelmeer.
Mein Weltbild ist jetzt ganz durcheinandergeraten bestimmt hab ich noch was übersehen. Ach ja eine Steinmühle mahlt Steine ....

Und seit wann wachsen Heringe und Sardinen auf Feldern??? 8| Müssen die extra gegossen werden?? ?(
Also eigentlich wäre da ein Teich oder meinetwegen auch ein Fass oder eine Angelstelle angebracht... :S
Apropos Fass... Die Wikinger waren berühmt für Ale und Met (Honigwein). Eine Brauerei wäre da doch ganz nett oder??

LG,
Sarah

[491542] zipf (DE1) [None] :: Dec. 18, 2014, 3:01 a.m.

hallochen,
sorry wenn ich das frage aber ich weiss nicht wo die wikingerfarm ist.
kann mir das evtl.mal jemand sagen?? das wäre sehr nett?(;)
lg zipf

[491547] Eliot (DE1) [None] :: Dec. 18, 2014, 4:34 a.m.

Die Wikingerfarm findest du dort, wo auch die Insel war. Würde ich aber an deiner Stelle noch nicht freischalten. Die kostet sehr viel Dollar und auch Zeit.

[492032] franziska 13 (DE1) [None] :: Dec. 20, 2014, 11:32 a.m.

hallo, und ein schönen samstag , ich hoffe ich bin hier richtig : also ich spiele die WF seit sie aufgespielt wurden ist , habe auch vorher die IF gespielt und muß jetzt feststellen das die WF mich mehr zeit und mehr farmdollars kostet als die IF , so kann es bestimmt nicht weider gehen , auch die früchte für das schiff ,kann man noch nicht anbauen da es nicht genug rune gibt , heißt , das schiff steht 5 std. rum. ich glaube da könntet ihr noch mal überarbeiten ,

[492035] Klara47 (DE1) [DE1] :: Dec. 20, 2014, 11:36 a.m.

Dankeschön GGS für die zwei Geschenke in meiner Mail -Box zur Eröffnung der Wiki-Farm LG Klara

[492042] DerMazing (DE1) [None] :: Dec. 20, 2014, 12:01 p.m.

So, nun muss ich auch mal meinen Senf dazugeben. Mit dem Spiel seid Ihr ja nicht wirklich fertig geworden vor der Auslieferung oder? Da fehlen Texte bei der Beschreibung der Aufgaben, bei den Dekos stehen z. T. die technischen Namen... Und der Kritik über den Spielinhalt kann ich mir nur anschließen - Fische auf dem Acker *kopfschüttel*. Und sicherlich waren die Wikinger auch in Schottland, aber normalerweise würde man sie eher mit Skandinavien verbinden - oder naheliegend Island. Gegen die Verarbeitung von Tieren zu Nahrung habe ich nichts dagegen - das ist die Realität. Die Welt kann sich nicht nur von Körnern ernähren.

[492046] [Deleted User] [None] :: Dec. 20, 2014, 12:33 p.m.

franziska 13 schrieb: »

hallo, und ein schönen samstag , ich hoffe ich bin hier richtig : also ich spiele die WF seit sie aufgespielt wurden ist , habe auch vorher die IF gespielt und muß jetzt feststellen das die WF mich mehr zeit und mehr farmdollars kostet als die IF , so kann es bestimmt nicht weider gehen

... da alle bisher bekannten Werte, Zeiten und Aufgaben der WF 1zu1-identisch mit denen der IF sind, wird es an Deiner -wie auch immer veränderten- Spielweise liegen.

Anders formuliert: Die WF ist die IF mit neuer Grafik und Texten.


Ich spiel die WF tatsächlich so, dass ich "Orangen" für "Orange Fizz" herstelle und "Erdnüsse" für "Pfauenfutter" produziere ... ;-)

[492056] lady ranger [None] :: Dec. 20, 2014, 1:42 p.m.

SlyJoe schrieb: »

... da alle bisher bekannten Werte, Zeiten und Aufgaben der WF 1zu1-identisch mit denen der IF sind, .......
Anders formuliert: Die WF ist die IF mit neuer Grafik und Texten.


Ich spiel die WF tatsächlich so, dass ich "Orangen" für "Orange Fizz" herstelle und "Erdnüsse" für "Pfauenfutter" produziere ... ;-)

Gut zu wissen. Vielleicht mache ich die Wikinger eines Tages mit meinem Inselplan.

Wenn ich bedenke, daß man die Insel extra um Tage verkürzt hat, damit man dann die Wikinger starten kann.. fasse ich mir echt nur noch an den Kopp..