Forum: bigfarm-es

Board: [746] ¿Qué opinas?

Topic: [132831] Foro español o ingles?

[-132831] Saphire5 [None] :: Sept. 10, 2016, 8:24 a.m.

Hola a todos....
Como sabeis  ayer decidi entrar y ayudar al foro otra vez y que todo siguiera igual ,me gusta lo que hago y creia que este foro lo merecia y lo merece, pero , tengo que decir que en las condiciones que estan las cosas  y las cuales paso a explicar 
ami me es totalmente imposible ser Moderadora de un juego y foro Español  todo los los Cm de distintos servidores y moderadores , en los 3 canales que hay para hablar del juego novedades , desastres y demas solo se escribe en ingles
Yo cuando entre a moderar entre en un foro Español, y con un cm español donde cuando los jugadores tenian dudas le consultabas y te lo decia en español, en el rato que ayer mire en dicho canal de big farm no entendia nada todo ingles , yo no se ingles  y palabra que a estas alturas de mi vida  no voy a prender y menos para un foro Español.
analizando me dije a mi misma jope si estan hablando algo del juego , alguna actualizacion sea lo que sea Pily  te quedas cojiendo grillos cuando hable  con el cm  italiano yo escribia en español y el en ingles o le decia mariel en ingles lo que yo decia   y el me respondia en ingles , teniendo que  traducir yo lo que me decia,
Ahora esta es mi pregunta , que pasara cuando tengais una duda, un problema un Anuncio Oficial que tenga que poner por que mariel no este y no pueda?  si teneis dudas  traducirlas y ponerselas, y al darme la respuesta si es en privado me enterare  traducirla y decirla y si es un Anuncio de algo hacer lo mismo.....
en este tiempo de mod me intentado superar dia , a dia y me pasado muchas horas para aprender a poner  los evento decorados y poner eventos especiales mirando muchas horas tutoriales  hasta que aprendia, no me importaba
Pero tengo que ser  legal con vosotros y conmigo misma no me veo capacitada , para ayudar a este foro en estas condiciones,  yo esto lo hago por que me gusta , por los jugadores , lo hago voluntaria mente , ellos cobran 
es su trabajo, y creo que lo normal seria tener un cm Español no tener  y sky lo sabe por un mod de empire que es nuestro niño que es el mejor con 17 años cuando me dijo que tenia el que traducir todo y publicar le dije ufffffffffffff pero ese no es tu cometido , me dijo si pero a mi me ayuda aprender mas ingles, yo palabra que ingles no se, por lo tanto sintiendolo mucho no puedo seguir, por que no os voy a poder ayudar en nada  si en los dos canales que hay creados para el juego se escribe y es obligatorio solo en ingles
Espero que me entendais 
Saludos 

[3170145] LUNAAzul62 (ES1) [ES1] :: Sept. 10, 2016, 8:46 a.m.

Hola,

Yo dejé de entrar en el foro del server precisamente por esta razón, el inglés.

Así que no tengo más que añadir, yo quiero un Foro en mi idioma.

Saludines,

Luna

[3170364] Belen (ES1) [ES1] :: Sept. 10, 2016, 1:39 p.m.

totalmente de acuerdo con vosotras en España se habla español. Yo de inglés más bien poquito, así que tampoco uso el foro del server.

[3170421] MARIE MARGOT (HIS1) (Prohibido) [HIS1] :: Sept. 10, 2016, 2:38 p.m.

@Saphire5 no te preocupes, lo resolveremos en el camino, creo que además @Piggy Joan sabe inglés, el podrá ayudarte.

PERO TE PROHIBO IRTE!!!!

[3229217] sky4 (ES1) (Prohibido) [None] :: Oct. 14, 2016, 3:07 p.m.

MARIE MARGOT (HIS1) dijo:

@Saphire5 no te preocupes, lo resolveremos en el camino, creo que además @Piggy Joan sabe inglés, el podrá ayudarte.

PERO TE PROHIBO IRTE!!!!

[3229612] Akri (ES1) (Prohibido) [None] :: Oct. 14, 2016, 5:10 p.m.

¡Vaya!! En cuanto se "revuelve" un poco (a saber lo que te costó desenterrar esto de las profundidades del foro @sky4 (ES1) ) la "porquería" empieza a flotar y se destapan los "inicios" de muchas cosas...

me quedo captura de pantalla.... ya sabeis... por si acaba "editado por error" o por descuido...

D. G. D. S. 

[3229822] anghell (ES1) (Prohibido) [ES1] :: Oct. 14, 2016, 5:52 p.m.

[3230265] Giovanna (FormerMod) [None] :: Oct. 14, 2016, 7:30 p.m.

anghell (ES1) dijo:

anghell (ES1) Publicaciones: 1,224

19:35 editado 19:45

@sunsubiro podeis abrir un hilo para comentar el proximo desafio? 
..///...

@anghell (ES1)

AQUÍ podéis dejar vuestros problemas técnicos y bugs relacionados con cualquier Campeonato de Cooperativas.

AQUÍ podéis dejar vuestras sugerencias, elogios o críticas con cualquier Campeonato de Cooperativas.

Saludos,

[3232549] sky4 (ES1) (Prohibido) [None] :: Oct. 15, 2016, 5:58 p.m.

Giovanna dijo:

anghell (ES1) dijo:

anghell (ES1) Publicaciones: 1,224

19:35 editado 19:45

@sunsubiro podeis abrir un hilo para comentar el proximo desafio? 
..///...

@anghell (ES1)

AQUÍ podéis dejar vuestros problemas técnicos y bugs relacionados con cualquier Campeonato de Cooperativas.

AQUÍ podéis dejar vuestras sugerencias, elogios o críticas con cualquier Campeonato de Cooperativas.

Saludos,

Hola Giovanna.

Siento Disentir o sea Discrepar con tu Indicación.

El "posible" link de Discusión de éstos Nuevos Cambios en el Campeonato de Cooperativas.

¡NO es el Correcto!

Estas redimensionando a un Hilo de "Sugerencias" que NO es un Hilo de Discusión en Tiempo real.

es decir: Hilo de SUGERENCIAS para:

 Campeonato de Cooperativas ¡Revisión Total Ya!

(- Sugerencias, elogios y críticas) ésta parte del titulo, no la entiendo, y como lo Cree yo en su momento

puedo hablar con "Conocimiento y propiedad" de que, NO fué creado, para "Discutir" cambios recientes y tan importantes, como el que ahora mismo, han hecho.

*Por lo General o casi Siempre, ante un NUEVO CAMPEONATO DE COOPERATIVAS, se abre un Hilo Nuevo, solo para los cambios en ése Campeonato.

¡NO! Liguemos temas y "Novedades recientes" por favor.

saludos

[3232571] Giovanna (FormerMod) [None] :: Oct. 15, 2016, 6:07 p.m.

Buenas tardes @sky4 (ES1)

Gracias por las oportunas explicaciones. 

Podéis abrir un hilo nuevo para la discusión del nuevo campeonato de cooperativas.

Saludos

[3232602] sky4 (ES1) (Prohibido) [None] :: Oct. 15, 2016, 6:18 p.m.

Hola Giovanna

Justamente estaba comentando en el hilo que acabas de abrir y ¿cerrar?

Creo que estaba en el sitio correcto.

Te dejo el comentario que estaba escribiendo:

*

Gracias Giovanna.

He abierto ahora mismo un Hilo de Opinión.

Puedes cerrarlo?  Gracias.

Espero que TODAS esa opiniones que estan en el otro hilo se concentren en éste

y asi su labor de comunicar a GGS nuestra "satisfacción" o "disgusto" será más facil de transmitir.

saludos.

[3232611] Giovanna (FormerMod) [None] :: Oct. 15, 2016, 6:20 p.m.

Hola @sky4 (ES1)

entraron nuestras dos publicaciones a la vez, por eso borré el mío.

En cuanto el sistema del foro me lo permita, trasladaré a este hilo los comentarios recibidos.

Los encontrareis todos unidos en un sólo tema de discusión.

Gracias por vuestra colaboración y paciencia

Saludos,

[3232622] sky4 (ES1) (Prohibido) [None] :: Oct. 15, 2016, 6:23 p.m.

Giovanna dijo:

Hola @sky4 (ES1)

entraron nuestras dos publicaciones a la vez, por eso borré el mío.

En cuanto el sistema del foro me lo permita, trasladaré a este hilo los comentarios recibidos.

Los encontrareis todos unidos en un sólo tema de discusión.

Gracias por vuestra colaboración y paciencia

Saludos,

Pero el que creastes ERA Correcto con fecha y todo,que yo ni sabía.

Bueno, lo dejo a tu decisión....

*De hecho, este mismo hilo... NO tiene razón de ser , que esté abierto. éste (foro español o inglés)

[3233025] Giovanna (FormerMod) [None] :: Oct. 15, 2016, 8:40 p.m.

Buenas noches [email protected],

Como veis los comentarios que hemos puesto en este hilo, ha distorsionado el tema.

Cierro el hilo, siempre podréis abrir uno nuevo si queréis seguir opinando.

Saludos,