Forum: bigfarm-es
Board: [751] Sugerencias, elogios y críticas
Topic: [47985] Sugerencia sobre Servidores HIS y ES.
[929437]
La Chacha (HIS1) [HIS1]
:: Nov. 5, 2013, 12:57 a.m.
Espepaco y Atzucar;primero estaba siendo irónica con mi comentario y como repito hasta el cansancio no deben de tomárselo tan a la tremenda, he comprobado que en este foro son hipersensibles.
Pero retomando el tema inicial de la sugerencia.
Atzucar mismo ha reconocido que el Español es un idioma inmensamente rico; por desgracia hay dialectos diferentes dependiendo del país que se hable, pero eso no es motivo para separar las aguas simplemente por que no entiendes los dialectos.
Si hacemos hincapié en hablar con propiedad y tatar de limitar los dialectos propios de cada uno podemos comunicarnos perfectamente.
Saludos y buenas cosechas.
Pero retomando el tema inicial de la sugerencia.
Atzucar mismo ha reconocido que el Español es un idioma inmensamente rico; por desgracia hay dialectos diferentes dependiendo del país que se hable, pero eso no es motivo para separar las aguas simplemente por que no entiendes los dialectos.
Si hacemos hincapié en hablar con propiedad y tatar de limitar los dialectos propios de cada uno podemos comunicarnos perfectamente.
Saludos y buenas cosechas.
[929443]
Atzucat (ES1) [None]
:: Nov. 5, 2013, 7:34 a.m.
Respeto tu oopinión pero no la comparto en absoluto.
Haces una interpretación completamente erronea de mi comentario sacando conclusones que nada tienen que ver con lo que expuse. Interpretas, muy erróneamente, que no me gusta todo lo sudamericano simplemente por el hecho de pedir, como lo hacen muchos otros juegos online, la separación de los servidores HIS y ES.
Esto en el fondo denota un claro complejo de inferioridad y una hipersensibilidad casi enfermiza con el tema de la identidad cultural. No he dicho ni tan siquiera insinuado que lo sudamericano sea inferior a lo europeo ni mucho menos a lo español, por mucho que a las primeras de cambio se quiera atribuir esta teoría a mi exposición. Precisamente estas respuestas, casi ataques, no hacen ningún bien a la causa sudamericana.
Como decía antes, los hay con una piel muy fina. Allá ellos.
Yo sigo defendiendo la separación de los servidores, el HIS por un lado y el ES por el otro. Y si debe existir uno de global que sea el EN.
No creo que por pedir eso (¿estamos en un foro de sugerencias, no?) se me tenga que acusar de racista ni cosas parecidas.
Haces una interpretación completamente erronea de mi comentario sacando conclusones que nada tienen que ver con lo que expuse. Interpretas, muy erróneamente, que no me gusta todo lo sudamericano simplemente por el hecho de pedir, como lo hacen muchos otros juegos online, la separación de los servidores HIS y ES.
Esto en el fondo denota un claro complejo de inferioridad y una hipersensibilidad casi enfermiza con el tema de la identidad cultural. No he dicho ni tan siquiera insinuado que lo sudamericano sea inferior a lo europeo ni mucho menos a lo español, por mucho que a las primeras de cambio se quiera atribuir esta teoría a mi exposición. Precisamente estas respuestas, casi ataques, no hacen ningún bien a la causa sudamericana.
Como decía antes, los hay con una piel muy fina. Allá ellos.
Yo sigo defendiendo la separación de los servidores, el HIS por un lado y el ES por el otro. Y si debe existir uno de global que sea el EN.
No creo que por pedir eso (¿estamos en un foro de sugerencias, no?) se me tenga que acusar de racista ni cosas parecidas.
[929444]
Fcaros.ibarsPla [None]
:: Nov. 5, 2013, 7:57 a.m.
si es un problema linguistico y no nacionalista lo que se deberia hacer es quitar algunas prohibiciones como coger o cola o arse que en castellano es imposible de evitar. Y por favor no confundir las cosas
[929447]
System [None]
:: Nov. 5, 2013, 8:46 a.m.
Buenos días a todos.
Por favor, haya paz
El juego se divide por mundos/servidores. Estos servidores se organizan por zonas geográficas y se crean teniendo en cuenta el número de jugadores que haya en la zona. Actualmente tenemos uno para España y otro para Hispanoamérica. De la misma manera que hay uno para Portugal y otro para Brasil. O uno para Reino Unido y otro para Australia y Estados Unidos.
Ahora bien, los foros se organizan todos por idiomas y esto en principio no se va a cambiar. En el foro inglés están ingleses, estadounidenses, australianos, sudafricanos y todos los países que no tienen foro en su idioma (Suecia, Noruega, Dinamarca, etc.); se entienden de maravilla con las diferencias entre el mismo idioma y las dificultades o fallos de los que no escriben en su lengua materna.
No creo que las diferencias puntuales que pueda haber en la manera de hablar de cada uno sea motivo para separar los dos servidores. Es más, creo que se han forjado grandes lazos entre muchos miembros de este foro y que ésta es una muy buena comunidad, por lo que dividirla me parecería acabar con una experiencia más que enriquecedora para todos.
Saludos.
Por favor, haya paz
El juego se divide por mundos/servidores. Estos servidores se organizan por zonas geográficas y se crean teniendo en cuenta el número de jugadores que haya en la zona. Actualmente tenemos uno para España y otro para Hispanoamérica. De la misma manera que hay uno para Portugal y otro para Brasil. O uno para Reino Unido y otro para Australia y Estados Unidos.
Ahora bien, los foros se organizan todos por idiomas y esto en principio no se va a cambiar. En el foro inglés están ingleses, estadounidenses, australianos, sudafricanos y todos los países que no tienen foro en su idioma (Suecia, Noruega, Dinamarca, etc.); se entienden de maravilla con las diferencias entre el mismo idioma y las dificultades o fallos de los que no escriben en su lengua materna.
No creo que las diferencias puntuales que pueda haber en la manera de hablar de cada uno sea motivo para separar los dos servidores. Es más, creo que se han forjado grandes lazos entre muchos miembros de este foro y que ésta es una muy buena comunidad, por lo que dividirla me parecería acabar con una experiencia más que enriquecedora para todos.
Saludos.
[929448]
isamamibel (ES1) [ES1]
:: Nov. 5, 2013, 9:10 a.m.
Totalmente de acuerdo campanilla 
Sabias palabras, las diferencias culturales son siempre ENRIQUECEDORAS.
Sabias palabras, las diferencias culturales son siempre ENRIQUECEDORAS.
[929450]
Atzucat (ES1) [None]
:: Nov. 5, 2013, 9:44 a.m.
Pues me parece perfecto, si esta es la linea a seguir por parte de la dirección de BF la aceptamos y punto.
Pero que conste que no estoy proponiendo nada que no se haga en otros juegos online, ni que el simple hecho de proponerlo implique que no me guste lo sudamericano, ni que se justifiquen las estupideces que he leido en este hilo.
Pero que conste que no estoy proponiendo nada que no se haga en otros juegos online, ni que el simple hecho de proponerlo implique que no me guste lo sudamericano, ni que se justifiquen las estupideces que he leido en este hilo.
[929453]
carca2 [None]
:: Nov. 5, 2013, 12:09 p.m.
Atzucat, soy española y todos mis antepasados también y estoy total y absolutamente de acuerdo con todo lo que te ha dicho Luna. Y te puedo asegurar que ella no posee ningún complejo de inferioridad, y que tampoco tiene ningún motivo para ello.
Tal vez el problema resida en el hecho de que tus comentarios han sido ofensivos y en el hecho de que tu te creas superior a otros y que tu seas el hipersensible.
Por cierto, dentro de España también existen esas divergencias, y yo lo he podido comprobar, la diferencia es que a algunos todo lo nuevo y lo que no conocemos nos sirve para enriquecernos y a otros os sirve para repudiarlo.
Nota para GGS: Si hacéis un foro especial para españoles por favor yo desearía mantenerme en el actual.
Tal vez el problema resida en el hecho de que tus comentarios han sido ofensivos y en el hecho de que tu te creas superior a otros y que tu seas el hipersensible.
Por cierto, dentro de España también existen esas divergencias, y yo lo he podido comprobar, la diferencia es que a algunos todo lo nuevo y lo que no conocemos nos sirve para enriquecernos y a otros os sirve para repudiarlo.
Nota para GGS: Si hacéis un foro especial para españoles por favor yo desearía mantenerme en el actual.
[929455]
Akri (ES1) (Prohibido) [None]
:: Nov. 5, 2013, 12:43 p.m.
Yo creo que el problema principal, (y que ha derivado en esta "bronca"), es el dichoso "FILTRO de palabras prohibidas", por lo tanto considero que la solución, más allá de separar o no mundos, foros o lo que sea, pasaría por eliminar el susodicho "filtro" y crear un servicio de "moderación de lenguaje ofensivo".
Así, cuando alguien se considerase ofendido por algo escrito, bastaría con notificarlo al "moderador de lenguaje", acompañado de la correspondiente captura de pantalla, y que el moderador aplicase una sanción al ofensor, si lo considerase oportuno y merecido, (ejemplo un ban de 3 días en el juego, o más dependiendo del criterio acordado para las sanciones).
Esto sería lo más fácil y equitativo, ya que las quejas que hay no son (la mayoría de las veces) por ofensas, sinó porque el "filtro" entorpece la comunicación.
Así, cuando alguien se considerase ofendido por algo escrito, bastaría con notificarlo al "moderador de lenguaje", acompañado de la correspondiente captura de pantalla, y que el moderador aplicase una sanción al ofensor, si lo considerase oportuno y merecido, (ejemplo un ban de 3 días en el juego, o más dependiendo del criterio acordado para las sanciones).
Esto sería lo más fácil y equitativo, ya que las quejas que hay no son (la mayoría de las veces) por ofensas, sinó porque el "filtro" entorpece la comunicación.
[929467]
Humana [None]
:: Nov. 5, 2013, 2:56 p.m.
Ay sí, ay sí, si yo le digo amargado (que es cierto) me linchan; pero si él ofende insinuando que nos creemos inferiores (y que lo somos), y estereotipa diciendo que a la mayoría nos gusta el reggaeton y que no sabemos pronunciar la erre con "mi amool",¿entonces está bien?
[929469]
System [None]
:: Nov. 5, 2013, 3:21 p.m.
como puedes llamar a una persona amargada sin conocerla es que eres vidente o algo asiay sí, ay sí, si yo le digo amargado (que es cierto) me linchan; pero si él ofende insinuando que nos creemos inferiores (y que lo somos), y estereotipa diciendo que a la mayoría nos gusta el reggaeton y que no sabemos pronunciar la erre con "mi amool",¿entonces está bien?
[929470]
antraxBCN (ES1) [ES1]
:: Nov. 5, 2013, 3:46 p.m.
Hay que dejar morir el post, si nadie mas dice nada se perderá en el fondo del foro, que es donde debe acabar y dejar de darle cuerda.
[937269]
Lillajag [None]
:: Jan. 18, 2014, 2:40 p.m.
Campanilla* escribió : »El juego se divide por mundos/servidores. Estos servidores se organizan por zonas geográficas y se crean teniendo en cuenta el número de jugadores que haya en la zona. Actualmente tenemos uno para España y otro para Hispanoamérica. De la misma manera que hay uno para Portugal y otro para Brasil. O uno para Reino Unido y otro para Australia y Estados Unidos.
Ahora bien, los foros se organizan todos por idiomas y esto en principio no se va a cambiar. En el foro inglés están ingleses, estadounidenses, australianos, sudafricanos y todos los países que no tienen foro en su idioma (Suecia, Noruega, Dinamarca, etc.);
Soy nueva y retomo el hilo por este mensaje que he copiado, ya que me gustaría que se me aclarara lo que se dice en él.
Entiendo que si estoy en España, juego en el servidor de España sí o sí, pero para el foro ¿es posible elegir en cuál poder escribir?
Sinceramente, he tenido problemas en otros foros por usar expresiones castellanas normalísimas que han interpretado desde Sudamérica como una ofensa (decir, "vale, para tí la perra chica" en tono jocoso ante una discrepancia por una tontería no significa "eres una perra") y prefiero exponer mis dudas y comentarios en un foro europeo, aunque no sea en español, para que no me echen una bronca por hablar con mis modismos habituales.
No he encontrado un hilo abierto sobre este tema, aunque he hecho una búsqueda. Si debería abrir un hilo nuevo, porfa avisadme y lo hago así. Gracias.
[937270]
La Chacha (HIS1) [HIS1]
:: Jan. 18, 2014, 2:59 p.m.
Hola lillajag; este es un foro de habla hispana; con lo cual todos aquellos que hablamos español podemos hacer comentarios aquí ya sea servidor Es o servidor His. Por lo cual no se puede elegir un servidos para el foro por que es el mismo para ambos.
Ahora yo quiero darte mi opinión personal, creo que si te ocurrió eso en otros foros es por que: estaban llenos de niños o llenos de incultos.
Yo vivo en argentina; y la palabra coger tiene una interpretación mas "interesante" de la verdadera. Si vos, española me decís: "ve y coge ese perro" no voy a sentirme ofendida por que se claramente que quieres decirme que lo "agarre".
El idioma castellano es tan rico, y parece que día a día nos esforzamos por deformarlo cada vez mas al punto que ni siquiera sabemos cuales son el significado de las palabras, es por eso que creo que dividir los foros por servidores solo ayudaría a abrir mucho mas esta brecha idiomática que solo sirve para matar este hermoso idioma que todos hablamos.
Y creo que cualquier persona con mas de dos dedos de frente o con un poco de sentido común, puede tranquilamente comunicarse con personas tanto de Latinoamérica como de España sin tener ese tipo de problemáticas que has nombrado; especialmente si respetamos el idioma por lo que es y dejamos de lado los modismos e interpretaciones deformadas o los dobles sentidos; respeto por sobre todas las cosas.
Como dije esto es solo mi opinión personal.
Saludos y buenas cosechas.
Ahora yo quiero darte mi opinión personal, creo que si te ocurrió eso en otros foros es por que: estaban llenos de niños o llenos de incultos.
Yo vivo en argentina; y la palabra coger tiene una interpretación mas "interesante" de la verdadera. Si vos, española me decís: "ve y coge ese perro" no voy a sentirme ofendida por que se claramente que quieres decirme que lo "agarre".
El idioma castellano es tan rico, y parece que día a día nos esforzamos por deformarlo cada vez mas al punto que ni siquiera sabemos cuales son el significado de las palabras, es por eso que creo que dividir los foros por servidores solo ayudaría a abrir mucho mas esta brecha idiomática que solo sirve para matar este hermoso idioma que todos hablamos.
Y creo que cualquier persona con mas de dos dedos de frente o con un poco de sentido común, puede tranquilamente comunicarse con personas tanto de Latinoamérica como de España sin tener ese tipo de problemáticas que has nombrado; especialmente si respetamos el idioma por lo que es y dejamos de lado los modismos e interpretaciones deformadas o los dobles sentidos; respeto por sobre todas las cosas.
Como dije esto es solo mi opinión personal.
Saludos y buenas cosechas.
[937271]
Humana [None]
:: Jan. 18, 2014, 3:19 p.m.
No puedes pedir que se divida el foro solo por una mala experiencia que tuviste. Solo debes explicar lo que quisiste decir y listo.
[937273]
MARIE MARGOT (HIS1) (Prohibido) [HIS1]
:: Jan. 18, 2014, 3:32 p.m.
Hola [email protected]
Veo que han retomado el hilo.
En realidad La chacha tiene toda la razón cuando dice que
A parte debemos ser conscientes de que si estamos en un foro donde hay diferencias culturales, lo mas normal es que tratemos de escribir de una manera que sea entendible y que si por x o y motivo se nos escapa un modismo, colocar su significado para facilitar el entendimiento y así evitar malos entendidos.
Por otro lado y otra manera de entendernos, es que quien lea los comentarios, antes de mal interpretar lo que ya esta escrito, recordar que tenemos un gran herramienta que es la internet, y buscar en google o en su buscador de preferencia, el significado de la frase o palabras que no conocemos.
Ahora, yo propongo que hagamos un diccionario de modismos en un hilo, y así todos podemos colaborar a que todas las diferentes maneras de hablar de los latinos y los españoles, no sea una confusión y conservemos la armonía del foro.
Saludos.
Veo que han retomado el hilo.
En realidad La chacha tiene toda la razón cuando dice que
dividir los foros por servidores solo ayudaría a abrir mucho mas esta brecha idiomática
A parte debemos ser conscientes de que si estamos en un foro donde hay diferencias culturales, lo mas normal es que tratemos de escribir de una manera que sea entendible y que si por x o y motivo se nos escapa un modismo, colocar su significado para facilitar el entendimiento y así evitar malos entendidos.
Por otro lado y otra manera de entendernos, es que quien lea los comentarios, antes de mal interpretar lo que ya esta escrito, recordar que tenemos un gran herramienta que es la internet, y buscar en google o en su buscador de preferencia, el significado de la frase o palabras que no conocemos.
Ahora, yo propongo que hagamos un diccionario de modismos en un hilo, y así todos podemos colaborar a que todas las diferentes maneras de hablar de los latinos y los españoles, no sea una confusión y conservemos la armonía del foro.
Saludos.
[937274]
Lillajag [None]
:: Jan. 18, 2014, 3:34 p.m.
No Chacha, no era un foro de niños, en todo caso con algunos moderadores bastante incultos y otras cosas igualemente negativas, y desde luego no me refiero a los diferentes significados del verbo "coger", que conoce cualquier persona con media neurona y estudios primarios, pero eso no viene al caso. Me considero con bastante más de dos dedos de frente, gracias, y te aseguro que no tengo problemas en comunicarme con personas de otros países de habla hispana.
No quiero PARA NADA abrir un debate lingüístico, entre otras cosas porque esto es un foro de ayuda de un juego, pero tras leer tu mensaje, donde siento que me aleccionas sin conocer mi base socio-cultural, permíteme que te responda: me resulta incomprensible que afirmes que dividir el foro de un juego por países sirva para "matar este hermoso idioma". Y es que me parece absolutamente contradictorio que hables de riqueza del idioma para luego decir que lo adecuado es que evitemos modismos. Eso sí es matar un idioma, hablarlo simplificado.
Flaco favor le haces al español intentando buscar un español neutro sin localismos, que todo el mundo entienda y nadie malinteprete. Usar localismos es inevitable, porque es lo que hemos mamado, y evitarlos es lo que es un empobrecimiento lamentable, así que difícilmente cuadra tu defensa de la riqueza del español con tu defensa de un español simplificado que valga para todos. Insisto que no quiero lanzar un debate idiomático, sencillamente indico que te contradices en tu propio mensaje. O lo uno, o lo otro.
Por lo demás, te aseguro que soy perfectamente conocedora de la riqueza del castellano. Por ejemplo, en España chacha es un término un tanto peyorativo para referirse a las asistentas, personal de limpieza en viviendas, y por extensión para calificar a las mujeres vulgares y sin clase, pero no he pensado ni por medio segundo que tu nick signifique eso, hasta ahí llego.
También soy consciente de lo mucho que se lo masacra el idioma a ambos lados del Atlántico, que en eso no hay exclusividad, lamentablemente. Y te aseguro que yo no me esfuerzo en deformarlo. Por último, no entro en las diferencias culturales más allá de las lingüísticas, que pueden interferir en la comunicación, ya que es un tema MUY delicado. Haberlas haylas, por mucho respeto que haya de por medio. Fingir que eso no existe no tiene sentido para mí.
Dicho lo cual, vuelvo a la cuestión de mi mensaje original y a lo que me gustaría recibir respuesta: me gustaría saber si es posible participar en los foros europeos, en lugar de éste. No entro en el debate de si es buena o mala idea dividir el foro de español por continente.
Soy una recién llegada y no pido que las cosas se adapten a lo que a mí me parezca una buena idea, tan sólo pregunto cómo hacer para encontrar el foro que considero más adecuado para mí. Si prefiero charlar con suecos o escoceses es asunto mío.
EDIT: Mulata, tu mensaje ha entrado mientras escribía el mío.
Mi pregunta es clara, y repito que no entro a debabir si el foro de español debe dividirse o no. Sencillamente quiero saber cómo acceder a los foros de otros países.
Me parece fantástico que te parezca que La Chacha tiene razón, pero es que yo no hablo de eso.
Gracias.
No quiero PARA NADA abrir un debate lingüístico, entre otras cosas porque esto es un foro de ayuda de un juego, pero tras leer tu mensaje, donde siento que me aleccionas sin conocer mi base socio-cultural, permíteme que te responda: me resulta incomprensible que afirmes que dividir el foro de un juego por países sirva para "matar este hermoso idioma". Y es que me parece absolutamente contradictorio que hables de riqueza del idioma para luego decir que lo adecuado es que evitemos modismos. Eso sí es matar un idioma, hablarlo simplificado.
Flaco favor le haces al español intentando buscar un español neutro sin localismos, que todo el mundo entienda y nadie malinteprete. Usar localismos es inevitable, porque es lo que hemos mamado, y evitarlos es lo que es un empobrecimiento lamentable, así que difícilmente cuadra tu defensa de la riqueza del español con tu defensa de un español simplificado que valga para todos. Insisto que no quiero lanzar un debate idiomático, sencillamente indico que te contradices en tu propio mensaje. O lo uno, o lo otro.
Por lo demás, te aseguro que soy perfectamente conocedora de la riqueza del castellano. Por ejemplo, en España chacha es un término un tanto peyorativo para referirse a las asistentas, personal de limpieza en viviendas, y por extensión para calificar a las mujeres vulgares y sin clase, pero no he pensado ni por medio segundo que tu nick signifique eso, hasta ahí llego.
También soy consciente de lo mucho que se lo masacra el idioma a ambos lados del Atlántico, que en eso no hay exclusividad, lamentablemente. Y te aseguro que yo no me esfuerzo en deformarlo. Por último, no entro en las diferencias culturales más allá de las lingüísticas, que pueden interferir en la comunicación, ya que es un tema MUY delicado. Haberlas haylas, por mucho respeto que haya de por medio. Fingir que eso no existe no tiene sentido para mí.
Dicho lo cual, vuelvo a la cuestión de mi mensaje original y a lo que me gustaría recibir respuesta: me gustaría saber si es posible participar en los foros europeos, en lugar de éste. No entro en el debate de si es buena o mala idea dividir el foro de español por continente.
Soy una recién llegada y no pido que las cosas se adapten a lo que a mí me parezca una buena idea, tan sólo pregunto cómo hacer para encontrar el foro que considero más adecuado para mí. Si prefiero charlar con suecos o escoceses es asunto mío.
EDIT: Mulata, tu mensaje ha entrado mientras escribía el mío.
Mi pregunta es clara, y repito que no entro a debabir si el foro de español debe dividirse o no. Sencillamente quiero saber cómo acceder a los foros de otros países.
Me parece fantástico que te parezca que La Chacha tiene razón, pero es que yo no hablo de eso.
Gracias.
[937275]
VicTheOne (ES1) [ES1]
:: Jan. 18, 2014, 3:48 p.m.
Lillajag no estoy de acuerdo con dividir el foro aunque te entiendo. Pero estoy de acuerdo que la riqueza del idioma no se debería limitar utilizando un castellano neutro.
La gente debería de tener miras abiertas y cuando una expresión no la entiendan o se sientan algo ofendidos (es fácil distinguirlo de los insultos), utilicen el google como dice la mod y no se agarren aun clavo ardiendo para hacerse los ofendidos.
En otros foros me comunico con gente de hisp y no he tenido problemas para utilizar expresiones locales, cuando no se ha entendido algo en vez de rebotarnos, lo buscas o preguntas el significado y sin problemas.
*** Edito
Solo hay un foro en castellano.
Un saludo.
La gente debería de tener miras abiertas y cuando una expresión no la entiendan o se sientan algo ofendidos (es fácil distinguirlo de los insultos), utilicen el google como dice la mod y no se agarren aun clavo ardiendo para hacerse los ofendidos.
En otros foros me comunico con gente de hisp y no he tenido problemas para utilizar expresiones locales, cuando no se ha entendido algo en vez de rebotarnos, lo buscas o preguntas el significado y sin problemas.
*** Edito
Solo hay un foro en castellano.
Un saludo.
[937276]
gamusina (ES1) [None]
:: Jan. 18, 2014, 3:52 p.m.
Dicho lo cual, vuelvo a la cuestión de mi mensaje original y a lo que me gustaría recibir respuesta: me gustaría saber si es posible participar en los foros europeos, en lugar de éste. No entro en el debate de si es buena o mala idea separar los foros por continente.
Soy una recién llegada y no pido que las cosas se adapten a lo que a mí me parezca una buena idea, tan sólo pregunto cómo hacer para encontrar el foro que considero más adecuado para mí. Si prefiero charlar con suecos o escoceses es asunto mío.
Gracias.
Puedes entrar y charlar en cualquier foro, para ello ves a esta página
página de foros
Ahí veras los foros de todos los juegos que hay en GGS.
Del juego que tú quieras, abres el desplegable y eliges el idioma.
Y listo, automáticamente entras en ese foro.
Recuerda que desde esa página, tienes que ingresar tu nick y contraseña de manera manual, para poder escribir en el foro.
Un saludo
[937277]
Lillajag [None]
:: Jan. 18, 2014, 3:58 p.m.
Ainssss.. y mira que intento expresarme claramente. Repito que yo no debato si se debe o no dividir el foro. Me ha quedado muy claro que hay un único foro en castellano.
Pregunto estrictemente esto: ¿cómo hago para acceder a otro foro que no sea en español? ¿Cómo puedo ver qué foros hay y en qué idiomas?
Obviamente no espero que haya un foro alemán o inglés en lengua española. Pedía aclaración al párrafo de Campanilla que copié en mi primer mensaje:
Ahí me quiero ir yo. ¿Cómo accedo a esa sala?
Gracias
EDIT: Gamusina, de nuevo tu mensaje entró mientras escribía el mío anterior, en respuesta a VicTheOne. Mil gracias por contestar (¡y entender!) mi pregunta. Allá voy.
Pregunto estrictemente esto: ¿cómo hago para acceder a otro foro que no sea en español? ¿Cómo puedo ver qué foros hay y en qué idiomas?
Obviamente no espero que haya un foro alemán o inglés en lengua española. Pedía aclaración al párrafo de Campanilla que copié en mi primer mensaje:
En el foro inglés están ingleses, estadounidenses, australianos, sudafricanos y todos los países que no tienen foro en su idioma (Suecia, Noruega, Dinamarca, etc.);
Ahí me quiero ir yo. ¿Cómo accedo a esa sala?
Gracias
EDIT: Gamusina, de nuevo tu mensaje entró mientras escribía el mío anterior, en respuesta a VicTheOne. Mil gracias por contestar (¡y entender!) mi pregunta. Allá voy.
[937283]
La Chacha (HIS1) [HIS1]
:: Jan. 18, 2014, 5:01 p.m.
Lillajag; siento realmente que pienses que me dirigía a TI cuando hablaba de dos dedos de frente; estaba expresando una opinión de la gente en general no de vos en particular. Si te sentiste ofendida te ofendiste sola por que en ningún momento estaba refiriéndome a tu persona.
Y considero que los modismos particulares de cada lugar son parte elemental para enriquecer el idioma pero son totalmente innecesarios en un foro de habla hispana internacional; teniendo en cuenta de que venimos de muchos países diferentes no considero que sea errado hablar, justamente, en un castellano neutro así se pueden evitar problemáticas como la que has sufrido.
Eso no quita que puedas ir introduciendo lentamente modismos correspondientes a tu lugar de origen explicando su significado y ayudando a enriquecer el conocimiento de aquellos que no lo sabían.
Pero todo debe ser hecho de tal manera de que no ofenda a nadie y todos, paulatinamente puedan encontrar un punto en común en sus comunicaciones; que ho loca idea mia!!; ese punto ya esta, que resulta ser el castellano neutro.
Por cierto mulata, si queremos colocar un diccionario de modismos vamos a tener que abrir otro foro; te imaginas la cantidad de cosas que podemos llegar a escribir en el???
Saludos y buenas cosechas.
Y considero que los modismos particulares de cada lugar son parte elemental para enriquecer el idioma pero son totalmente innecesarios en un foro de habla hispana internacional; teniendo en cuenta de que venimos de muchos países diferentes no considero que sea errado hablar, justamente, en un castellano neutro así se pueden evitar problemáticas como la que has sufrido.
Eso no quita que puedas ir introduciendo lentamente modismos correspondientes a tu lugar de origen explicando su significado y ayudando a enriquecer el conocimiento de aquellos que no lo sabían.
Pero todo debe ser hecho de tal manera de que no ofenda a nadie y todos, paulatinamente puedan encontrar un punto en común en sus comunicaciones; que ho loca idea mia!!; ese punto ya esta, que resulta ser el castellano neutro.
Por cierto mulata, si queremos colocar un diccionario de modismos vamos a tener que abrir otro foro; te imaginas la cantidad de cosas que podemos llegar a escribir en el???
Saludos y buenas cosechas.