Forum: empire-cs

Board: [535] Diskuze k oficiálním oznámením

Topic: [21866] Aktualizácia "Tituly slávy zlacňujú veteránov - diskusia"

[-21866] Fénix [None] :: Sept. 22, 2014, 10:41 a.m.

Milá komunita,

tu môžete diskutovať o prichádzajúcej AKTUALIZÁCII.

Váš tím Empire

[557199] Laxlax [None] :: Sept. 22, 2014, 11:07 a.m.

Je nějaké info které konkrétní tituly budou mít jakej učinek ? dik za info

[557200] FILIPHAJEK222 [None] :: Sept. 22, 2014, 11:13 a.m.

Menší aktualizace už ani snad nejde udělat, zase skoro o ničem, líbí se mi ta novinka na forum a míň klikání u verbování.

[557202] Fénix [None] :: Sept. 22, 2014, 11:24 a.m.

Laxlax napsal: »

Je nějaké info které konkrétní tituly budou mít jakej učinek ? dik za info

žiaľ žiadne podrobnejšie informácie zatiaľ nemáme.

[557204] Pepone007 [None] :: Sept. 22, 2014, 11:47 a.m.

Ahoj všem, nechci tu vyvolávat nějaké xenofobní smýšlení, ale patřím ke generaci, která brala slovenštinu jako druhý jazyk. Po oddělní se znalosti sice snížilo, ale stále si myslím, že je to celkem ok. Proto bych se zde rád zeptak kolegů slováků, jestli ten popisek následující aktualizace je srozumitelný. Konkrétně bod 4. Je jasné co tím chce básník říci, ale styl projevu je otřesný. A celkově tato změna bude styl změna nezměna. Nyní se dobředu řadí to nejlepší, takže většina verbuje z prvního listu a občas si vlezeme dozádu na nějaké obětáky:-) Dále nástroje: obecný bordel co stále trvá. Toto už bude asi 6 aktualizace, která to má upravovat a cca za dva roky to nemá jednotný koncept. Takže když si člověk zvykne na nějaký koncept (i když je nevyhovující) tak to změníte. Ale buduž, ale udělejte to trvale prosím!!!! A né že to bude jedním způsobem, který změní aktualizace, která se toho vůbec netýkala (viz. minulý týden) a pak tomu nasadí korunu příchozí zbrojíř.

[557206] ondrahorejs [None] :: Sept. 22, 2014, 12:32 p.m.

takže hráči s tituli hrozný a výš nic nezaznamenaj
jinak nic úžasnýho těd ty aktualizace nejsou nic moc MŮŽE NĚJAKEJ BM ŘÍCT GGS AT VYMYSLÍ NĚCO HuSTÝHO A BEZ RUBÍNŮ

[557208] Viktorie118 [None] :: Sept. 22, 2014, 12:52 p.m.

ondrahorejs napsal: »

takže hráči s tituli hrozný a výš nic nezaznamenaj
jinak nic úžasnýho těd ty aktualizace nejsou nic moc MŮŽE NĚJAKEJ BM ŘÍCT GGS AT VYMYSLÍ NĚCO HuSTÝHO A BEZ RUBÍNŮ

BM nemůžou nijak ovlivnit obsah aktualizací.




Jinak, celkem zajímavá aktualizace, nic moc skvělého, nic moc hrozného - pokud se s tím nnevyskytne nějaký bug, tak by to mělo být ok.

[557210] fanda.spulak (CZ1) [CZ1] :: Sept. 22, 2014, 2:18 p.m.

Ta věc, s Fórem zní dost zajímave.
A to verbování taky bude super

[557221] Zoe [Moderator] :: Sept. 22, 2014, 3:50 p.m.

fanda.spulak napsal: »

Ta věc, s Fórem zní dost zajímave.
A to verbování taky bude super

FILIPHAJEK222 napsal: »

Menší aktualizace už ani snad nejde udělat, zase skoro o ničem, líbí se mi ta novinka na forum a míň klikání u verbování.

Ahoj,
jenom pro jistotu - fórem se myslí alianční nástěnka

ondrahorejs napsal: »

takže hráči s tituli hrozný a výš nic nezaznamenaj
jinak nic úžasnýho těd ty aktualizace nejsou nic moc MŮŽE NĚJAKEJ BM ŘÍCT GGS AT VYMYSLÍ NĚCO HuSTÝHO A BEZ RUBÍNŮ

Ahoj,
dosavadní funkce titulů zůstávají, takže bych neřekla, že nic neznamenají

Bohužel, BM nemají vliv na to, co ve hře bude a co ne.

Pepone007 napsal: »

Ahoj všem, nechci tu vyvolávat nějaké xenofobní smýšlení, ale patřím ke generaci, která brala slovenštinu jako druhý jazyk. Po oddělní se znalosti sice snížilo, ale stále si myslím, že je to celkem ok. Proto bych se zde rád zeptak kolegů slováků, jestli ten popisek následující aktualizace je srozumitelný. Konkrétně bod 4. Je jasné co tím chce básník říci, ale styl projevu je otřesný. A celkově tato změna bude styl změna nezměna. Nyní se dobředu řadí to nejlepší, takže většina verbuje z prvního listu a občas si vlezeme dozádu na nějaké obětáky:-) Dále nástroje: obecný bordel co stále trvá. Toto už bude asi 6 aktualizace, která to má upravovat a cca za dva roky to nemá jednotný koncept. Takže když si člověk zvykne na nějaký koncept (i když je nevyhovující) tak to změníte. Ale buduž, ale udělejte to trvale prosím!!!! A né že to bude jedním způsobem, který změní aktualizace, která se toho vůbec netýkala (viz. minulý týden) a pak tomu nasadí korunu příchozí zbrojíř.

Ahoj,
podle mě je hlavní, že jde poznat význam. Občas bývají texty aktualizací v cizích jazycích složené trochu netradičně, takže i překlad není takový, jako kdybys větu říkal ze své hlavy :rolleyes:
Co se týká opětovného přeházení prostřeků, možná jde o reakci na zpětnou vazbu hráčů (v naší komunitě se to moc nelíbilo, a je možné, že v dalších to bylo stejně)...

[557253] fanda.spulak (CZ1) [CZ1] :: Sept. 22, 2014, 7:30 p.m.

Zoe napsal: »

Ahoj,jenom pro jistotu - fórem se myslí alianční nástěnka

Ahojky Zoe
Podle tohoto:

Na aliančnom fóre môžete teraz rozhodnúť, či témy sú viditeľné alebo neviditeľné pre nováčikov

Je myslím že jasné že je to alianční nástenka, copak je tu nejaké alianční forum?

aliančnom fóre

[557257] Zoe [Moderator] :: Sept. 22, 2014, 7:35 p.m.

fanda.spulak napsal: »

Ahojky Zoe
Podle tohoto:
Je myslím že jasné že je to alianční nástenka, copak je tu nejaké alianční forum?

Ahoj Fando,
já si to myslím taky, jenže když sem ty i Filip napíšete jenom "fórum" (bez toho "alianční") a někdo si to přečte (řekněme, že text aktualizace jenom přelétl očima), tak by ho to mohlo zmást

[557265] fanda.spulak (CZ1) [CZ1] :: Sept. 22, 2014, 7:51 p.m.

Zoe napsal: »

Ahoj Fando,
já si to myslím taky, jenže když sem ty i Filip napíšete jenom "fórum" (bez toho "alianční") a někdo si to přečte (řekněme, že text aktualizace jenom přelétl očima), tak by ho to mohlo zmást

No přeci to nebudeme psát celý
Zmás by ho to mohlo ale muselo by ho hned napadnout: kdo by mel tu pravomoc,jakým nováčkum atd?
Takhle mu dojde že normální forum to být nemuže

[557266] Zoe [Moderator] :: Sept. 22, 2014, 7:56 p.m.

fanda.spulak napsal: »

No přeci to nebudeme psát celý
Zmás by ho to mohlo ale muselo by ho hned napadnout: kdo by mel tu pravomoc,jakým nováčkum atd?
Takhle mu dojde že normální forum to být nemuže

Kdybys znal "nějaké" lidi, tak bys počítal s tím, že nĕkteří to mohou pochopit jakkoli jen dvě věci jsou nekonečné.

[557267] fanda.spulak (CZ1) [CZ1] :: Sept. 22, 2014, 8 p.m.

Zoe napsal: »

Kdybys znal "nějaké" lidi, tak bys počítal s tím, že nĕkteří to mohou pochopit jakkoli jen dvě věci jsou nekonečné.

Já znám "nejaké" lidi
Lidé chápou všechno možné tak jak nemají

[557282] Fénix [None] :: Sept. 23, 2014, 6:06 a.m.

Pepone007 napsal: »

Ahoj všem, nechci tu vyvolávat nějaké xenofobní smýšlení, ale patřím ke generaci, která brala slovenštinu jako druhý jazyk. Po oddělní se znalosti sice snížilo, ale stále si myslím, že je to celkem ok. Proto bych se zde rád zeptak kolegů slováků, jestli ten popisek následující aktualizace je srozumitelný. Konkrétně bod 4. Je jasné co tím chce básník říci, ale styl projevu je otřesný. A celkově tato změna bude styl změna nezměna. Nyní se dobředu řadí to nejlepší, takže většina verbuje z prvního listu a občas si vlezeme dozádu na nějaké obětáky:-) Dále nástroje: obecný bordel co stále trvá. Toto už bude asi 6 aktualizace, která to má upravovat a cca za dva roky to nemá jednotný koncept. Takže když si člověk zvykne na nějaký koncept (i když je nevyhovující) tak to změníte. Ale buduž, ale udělejte to trvale prosím!!!! A né že to bude jedním způsobem, který změní aktualizace, která se toho vůbec netýkala (viz. minulý týden) a pak tomu nasadí korunu příchozí zbrojíř.

Ahoj,
ďakujem za upozornenie, nevšimol som si, že som pridal pracovnú verziu prekladu, ktorá nebola poriadne dočistená. Bod 4 už bol upravený, tak aby bolo jasné o čo v ňom má ísť.
Taktiež bol upravený bod 3 nemalo by ísť o počet kusov ale podľa diskusií na iných fórach o úroveň predmetu.

[557283] Cuca (SK1) [None] :: Sept. 23, 2014, 6:26 a.m.

Zľavy na veteránov prinesú tituly - princ a kráľ /čo asi nie je pre nikoho novinkou/
bonus na mince pri súbojoch hráč/hráč by mali priniesť tituly - vikomt, vojvoda a neustupný

[557359] Matus85 [None] :: Sept. 24, 2014, 6:25 a.m.

To nie je slovencinou ale trosku odflaknutym pristupom takto je to asi trochu zrozumitelnejsie, ale este stale nie dokonale.


Niektoré tituly slávy teraz znížia cenu nákladov na nových veteránov
Niektoré tituly slávy budu teraz udeľovať bonus na generovanie mincí pri útokoch hráč verzus hráč - to sa týka troch nižších titulov slávy
V úlohách, u ktorych je pre splneniepotrebné nájsť predmety /výzbroj, bude teraz v mnohých prípadoch znížená potrebná úroveň predmetov/výzbroje.
Pri výbere jednotky, bude teraz posledná verbovaná jednotka, vo verbovacom slote umiestnená dopredu, takže pri žiadosti o aliančnú pomoc budete klikať menej .
Na aliančnom fóre môžete teraz rozhodnúť, či témy sú viditeľné alebo neviditeľné pre nováčikov
Poradie nástrojov v okne plánovania útoku bolo zmenene: bežné nástroje, nasledované tými od zbrojára a potom ďalších nástrojov.

[557367] Fénix [None] :: Sept. 24, 2014, 8:11 a.m.

Matus85 napsal: »

To nie je slovencinou ale trosku odflaknutym pristupom takto je to asi trochu zrozumitelnejsie, ale este stale nie dokonale.

Ďakujem za Tvoje opravy. Ale odfláknutým prístupom by som to nenazýval. Robíme pre vás počas neprítomnosti CM všetko čo je v našich silách. Robiť preklady a zverejňovať ich by malo robiť GGS interne za pomoci supportu, ktorý poskytujú preklad.
Priznávam, v preklade boli chyby ale robil som ho narýchlo počas pracovnej doby, aby komunita aspoň vedela čo sa na ňu chystá.
Ja rovnako ako ostatný BM sa snažíme urobiť všetko čo je v našich silách a miesto toho si zaslúžime podobné vyjadrenia. Nezabúdajte prosím, že to robíme dobrovoľne, alebo si snáď myslíte, že za to niečo dostaneme? Tiež by sme sa na to mohli vykašlať a nechať Vás aby ste si preklady robili vy a hľadali si informácie o blížiacich sa aktualizáciách na zahraničných fórach, tak ako to robíme my.

[557378] kmotr [None] :: Sept. 24, 2014, 10:41 a.m.

A nenápadně s aktualizací zdražit všechny prostředky od zbrojíře... hezky potichoučku, on to ten hráč nezjistí jak říkám jednání řeznického psa..

[557390] Teemea [None] :: Sept. 24, 2014, 12:48 p.m.

trošku tie časy ohlásených aktualizácii nedodržujú neva, zvykli sme si