Forum: empire-hu

Board: [625] Bejelentések és hírek megbeszélése

Topic: [337756] Thread for general questions

[4801198] Abiqwyx (HU2) [HU2] :: July 26, 2017, 6:16 a.m.

Mab (HU2) mondta:

Szik László (HU2) mondta:

A sok nagytudású, perfekt angol nyelven beszélőből egynek sem jut eszébe,hogy kicsit jó fej legyen, és lefordítsa legalább magát a bejelentést. 

Amíg kérés helyett fenyegetést és kioktatást kap itt az ember, addig ne haragudj, de nem. Próbáltunk segíteni kommunikálni, mert ugye ezt mindenki ingyen a szabadidejében teszi, még a modi is, de itt néhány embernek semmi sem jó. Bocsi.

Nem hiszem, hogy ezek után bárki is szivesen leforditana itt bármit. A szövetségeken belül valakik biztosan megteszik, de azért, hogy itt szidalmat és lenézést kapjon az ember, nos ezért nem éri meg.

[4801210] kigyosa (HU2) [HU2] :: July 26, 2017, 6:46 a.m.

Sziasztok! Egyrészről igaza van azoknak is akik hiányolják a magyar nyelvű moderátort, az én angol tudásom is hagy némi kivánni valót maga után. Másrészről örülök annak hogy legalább van egy moderátora a fórumnak, emlékeim szerint már nagyon régen nincs. Igy legalább nem kell az angol fórumon keresgélnem ha a frissitésekről szeretnék tudni valami információt. Igen lehet háborogni , lehet rögtön nekiesni sértegetnia a  másikat( ami ezen a fórumon jellemző), de egy kicsit örülni már nem? Talán rosszul emlékszem de valaki leforditotta a frissitéseket és feltette ide, de egy köszönömöt nem láttam soha érte. Sajnos ez a fórum már nem az ami régebben volt, itt már nem beszélgetések vanna, csak vagdalkozás és rugdosódás. Nem csodálkozom hogy senki nem szeretne itt moderátor lenni........ Ja és csak mellékesen jegyzem meg, biztosan vannak a szövikben olyan tagok akik beszélnek angolul vagy németül és szivesen segitenek a szövitagoknak. Vagy tévednék?

[4801216] Abiqwyx (HU2) [HU2] :: July 26, 2017, 7:22 a.m.

Mr.D (HU2) mondta:

egyszerű  a dolog ....a legfontosabbakat ki lehet venni belőle ha berakod google fordítóba

Nagyon igazad van. Sokszor megesik, hogy az Interneten valami idegen szövegű dolog érdekli az embert, s akkor mehet a forditóba. Igaz az értelmezés egy külön élmény, de meg lehet vele birkózni

[4801227] Mab (HU2) [HU2] :: July 26, 2017, 8:05 a.m.

Szik László (HU2) mondta:

Mit lehet erre mondani? Örök elégedetlenek mindig vannak.Tényleg érthetetlen, miért vélik egyesek, hogy egy magyar szerver magyar fórumán az anyanyelvükön kapnak tájékoztatást....

Én meg azt nem értem, miért vélik egyesek, hogy nekik jár a magyar fordítás. Nem, NEM JÁR. Ideje lenne, ha egyesek végre felfognák, hogy ez lehetőség, segítség. A GGE-nek NEM KÖTELESSÉGE magyar fordítást küldeni a frissítésekről, és ha úgy gondolja, egy tollvonással megszünteti a fórumot és kész, mert NEM JÁR a játékhoz magyar fórum. A GGE csak a lehetőséget biztosítja, hogy mi nem élünk vele, az az itteni magyar közösség problémája. Ráadásul a magyar nyelvű támogatást (ügyfélszolgálatot) már megszüntette, mert NEM JÁR, de addig, amíg nem voltak leépítések a cégnél, addig volt. 
Az örök elégedetlenségre, meg az arrogáns követelőzésekre pedig az lesz a válasz, hogy az itteni magyar közösség végül nem kap semmit. Ez egy játék, nem a való élet, nem kötelező senkinek ezt a játékot játszani.

[4801231] Szik László (HU2) [HU2] :: July 26, 2017, 8:16 a.m.

Eddig sem tettétek meg.. De mindegy is... Az meg,hogy ki miért nem tanult idegen nyelvet, ne menjünk bele.. Az én időmben oroszul tanultunk, azóta pedig nem volt lehetőségem munka mellett. Azt gondolom, az én korosztályomból sokan vagyunk így.. Ettől én még nem érzem magam kevesebbnek, mint azok, akiknek tálcán kínàlta a lehetőséget az élet.. Lehet, hogy Ripper szabadszájú, de nekem is önteltnek tűnsz.. Mikor elkezdtük ezt a játékot nem volt feltétel az idegen nyelv ismerete..

[4801235] Mab (HU2) [HU2] :: July 26, 2017, 8:31 a.m.

Szik László (HU2) mondta:

Eddig sem tettétek meg.. De mindegy is... Az meg,hogy ki miért nem tanult idegen nyelvet, ne menjünk bele.. Az én időmben oroszul tanultunk, azóta pedig nem volt lehetőségem munka mellett. Azt gondolom, az én korosztályomból sokan vagyunk így.. Ettől én még nem érzem magam kevesebbnek, mint azok, akiknek tálcán kínàlta a lehetőséget az élet.. Lehet, hogy Ripper szabadszájú, de nekem is önteltnek tűnsz.. Mikor elkezdtük ezt a játékot nem volt feltétel az idegen nyelv ismerete..

Egyszer sem láttam, hogy írtad volna, hogy "kérem" vagy "légy szíves".
Én pedig úgy látom, hogy nálad mindenki öntelt és arrogáns, aki valamilyen nyelvet beszél.

[4801288] Aojen [None] :: July 26, 2017, 10:16 a.m.

https://community.goodgamestudios.com/empire/hu/discussion/comment/4801282/#Comment_4801282

[4801390] tirerama. (HU1) [HU1] :: July 26, 2017, 12:11 p.m.

kedves Aojen

Nagyon szuper hogy itt vagy, de mi nem beszélni angol, nem beszélni német, de röfögjük a magyart.
És mivel ez egy magyar embereknek fenntartott fórum, így illene magyar nyelvű moderátort tartani.
Vagyis semmit nem ér az hogy te itt írogatsz angol/német nyelven.

várjál bemásolom ezta  szöveget neked google fordítóval, majd írd le mit értettél meg belőle így oké?
Na mi is kb enyit értünk abból amit te nem a mi nyelvünkön írsz ki itt.

[4801421] kigyosa (HU2) [HU2] :: July 26, 2017, 12:57 p.m.

Kedves Patkánykirály vagy szólitsalak másként!   

Nem hiszem hogy Aojen rettentően boldog lenne azért mert ilyen indulatokat vált ki azzal hogy ő vállalta a moderátor szerepét ezen a kedves magyar fórumon. Próbáljuk már kicsit értékelni hogy elvállalta ezt a szerepet... szerintem neki sem lehet könnyű feladat. Mi a fenének kell csesztetni, nem ő tehet róla hogy nincs aki elvállaja a moderátori feladatkört a fórumon.. Hozzáteszem ezen nem is csodálkozom.

[4801724] Mab (HU2) [HU2] :: July 26, 2017, 4:35 p.m.

@Ripper Engem ketten is (ha nem számoljuk a német fórumokon a célozgatásokat)  megkérdeztek, hogy szeretnék-e moderátor lenni: az egyik Tündérkeresztanya volt, a másik Aojen. És ellentétben veled, minden feltételt teljesíteni tudtam volna, ha vállalom, de pontosan az olyanok miatt, mint te is mondtam nemet mind a kétszer. Kérdezd meg Aojen-t. 
Csak hogy tudd: a moderátorhiány miatt számtalanszor szóltam odaát a német fórumon, hogy nincs modink, és a mostani ideiglenes modit sem véletlenül küldték, de úgy néz ki, oltári nagy hiba volt, hogy egyáltalán szóltam.
Ha ennyire gond, hogy kaptunk moderátort, megmondhatod neki nyugodtan, hogy nem kell ide. Neki ott van még az angol és német fórum, ott legalább megbecsülik a munkáját.
Te mennyit segítettél az itteni játékos közösségnek? Mert rövid úton szétverni azt, amit elértünk, abban első vagy az biztos.

[4801763] kigyosa (HU2) [HU2] :: July 26, 2017, 4:53 p.m.

Néha igazán csodálkozom hogy nem sir a föld..... Ripper amit te csinálsz annak semmi értelme sincs. Ezzel eléred hogy semmilyen felvilágositást se kapjunk, valószinű ez a célod, de hidd el a te töménytelen hülyeségedre sem lesznek kiváncsiak az emberek. Nem vicces egyáltalán amit te csinálsz, kicsinyes és magamutogató. 

[4801817] Mr.D (HU2) [None] :: July 26, 2017, 5:20 p.m.

Mr.D (HU2) mondta:

egyszerű  a dolog ....a legfontosabbakat ki lehet venni belőle ha berakod google fordíez
ez senkinek nem jutott eszébe?

[4801820] Mr.D (HU2) [None] :: July 26, 2017, 5:20 p.m.

ja bocsi második oldalon jártam ,nem olvastam h már rreagáltak rá:)

[4801821] Mab (HU2) [HU2] :: July 26, 2017, 5:21 p.m.

@Ripper Tessék, itt a levél, ezt a nyelvet talán érted. Ezek a feltételek:

[4801868] Dávid 2010 (HU2) [None] :: July 26, 2017, 5:51 p.m.

Ripper látom valami elcsúszott egy "kicsit"! szerintem nem kell leírni hülyeségeket! igen nem mindenki tud németül vagy angolul de aki érti nyugodtan kérhetsz tőle segítséget biztos segíteni fog

[4802090] csakati (HU2) [None] :: July 26, 2017, 10:02 p.m.

Mab (HU2) mondta:

@Ripper Tessék, itt a levél, ezt a nyelvet talán érted. Ezek a feltételek:

Elméletileg az lett volna a vád ellened, hogy nem feleltél meg a feltételeknek.

Bizonyítékként kiraktál egy levelet miszerint fel lettél kérve. Azonban a bizonyítékból az már nem derült ki hogy a feltételeknek kivétel nélkül megfeleltél volna.
Így a bíróság bizonyíték hiánya miatt Mab vádlottat bűnösnek találja. Az ítélet nem jogerős, a fellebbezés lehetőségét megadjuk. Esetleg amennyiben elégedetlen a bíróság döntésével a tárgyalást folytathatjuk a kúria ítélőszéke előtt...

Köszönjük a résztvevők együttműködését.








(Kíváncsian várom hányan fogják túl reagálni eme posztomat, )

[4802239] Mab (HU2) [HU2] :: July 27, 2017, 8:11 a.m.

@csakati   
Látom, kiemelt ügy, hogy rögtön a bíróságok legfelsőbb szervéhez kerül. Le nem írom, hogy hová, mert a végén az itteni rendszer csúnya szónak ítéli meg, aztán még ezért is fellebbezhetek.  

[4802538] Tündérkeresztanya [None] :: July 27, 2017, 2:17 p.m.

lalobatya (HU2) mondta:

Csak én gondolom úgy hogy egyszerűbb lenne magyarul, na persze. Azt meg nem hiszem el hogy a "világ legjobb stratégiai játékának" nem telik egy magyar nyelvű modira és az itt játszó párezer emberből egy sem alkalmas. Szerintem meg tojnak az egészre, persze minek is törnék magukat még nektek így is megfelel.

Kedves!

Nem arról van szó, hogy nem telik magyar moderátorra. Hanem az a helyzet vagy nem jelentkezik senki moderátornak vagy aki jelentkezik az nem felel meg valamelyik kritériumnak. (Általában az életkorral van a gond, még nem töltötték be a 18. évet.)
Néhány hete több jelentkezőt is továbbítottam a CM-hez, nem tudom, velük mi történt, miért nincs itt belőlük egy sem. A GGS nyitott, várja a jelentkezőket, csak azok nem igazán vannak, ezért pedig nem a GGS a felelős.

Elhiszem, hogy csalódottak vagytok, talán emiatt ingerültebbek is...de amikor én megérkeztem, és csak az idei év hozzászólásait átolvastam, megdöbbentem itt néhány ember viselkedésén. Tévedésben éltek, kis királynak érezték magukat a fórumon, próbálták azt urallni, úgy gondolták, nekik itt bármit lehet, bárhogyan lehet....és ez sajnos nem a segítőkészségben merült ki, hanem a játékosok leszólásában, piszkálásában, támadásában, elűzésében.
Miért kell csodálkozni azon, hogy az ég egy adta világon senki nem akar moderátor lenni? Ha kiderül, hogy valójában kicsoda, akkor a játékos fiókja is céltáblává válik... Erre pedig kinek van szüksége? El kellene gondolkodni, mit akartok pontosan és annak megfelelően viselkedni! Tessék felnőni és nem valami ingyen cirkusz helyszínévé változtatni a fórumot. Nem kritizálni azokat, akik segíteni szeretnének vagy tudnak.
Aki pedig nem tud ennek a szellemében fórumozni, az inkább maradjon távol, keressen az igényeinek megfelelő web oldalt! És akkor talán lesz jelentkező is.

Tündérkeresztanya

[4802882] Szik László (HU2) [HU2] :: July 27, 2017, 11:03 p.m.

Mab (HU2) mondta:

Szik László (HU2) mondta:

Eddig sem tettétek meg.. De mindegy is... Az meg,hogy ki miért nem tanult idegen nyelvet, ne menjünk bele.. Az én időmben oroszul tanultunk, azóta pedig nem volt lehetőségem munka mellett. Azt gondolom, az én korosztályomból sokan vagyunk így.. Ettől én még nem érzem magam kevesebbnek, mint azok, akiknek tálcán kínàlta a lehetőséget az élet.. Lehet, hogy Ripper szabadszájú, de nekem is önteltnek tűnsz.. Mikor elkezdtük ezt a játékot nem volt feltétel az idegen nyelv ismerete..

Egyszer sem láttam, hogy írtad volna, hogy "kérem" vagy "légy szíves".
Én pedig úgy látom, hogy nálad mindenki öntelt és arrogáns, aki valamilyen nyelvet beszél.

Én tőled nem szívesen kérnék semmit.. Én azt, hogy " arrogáns" nem mondtam, az öntelt szót is csak neked címeztem, és nem a nyelvtudásod okán... De hagyjuk is,nem értjük mi egymást.. Beszélgessetek csak nyugodtan angolul, németűl, olaszul, vagy akár héberűl a magyar fórumon, engem immár hidegen hagy...

[4803007] Mab (HU2) [HU2] :: July 28, 2017, 7:36 a.m.

@Szik László akkor nem értem, miért várod el, hogy jófej legyek, és fordítsak le bármit is, ha tőlem nem kérnél szívesen semmit, és gondolom Abiqwyx-től sem. Neked nem tanították meg, hogy nem követelőzünk, hanem ha valamit szeretnénk, akkor kérünk és esetleg teszünk is érte valamit? A "varázsszavakkal": "kérem, légy szíves, köszönöm" csodát lehet tenni.

Egy egyszerű "légyszi, fordítsd le" mondattal már rég kint lenne a fordítás, semmi más nem kellett volna. de ezt mindegyikőtök elfelejtette leírni.  Ehelyett támadásokat kap itt az ember. Ezután szerinted ki lesz az, aki jófejségből lefordít itt bármit is?

A monitor másik oldalán pedig nem mindig tizen-, huszonéves emberek ülnek, és az udvariatlanságot nagyon nem díjazom.