下記参照先リンクのドイツフォーラムに、兵舎の新しいアップグレードについて書かれてます。"Neues Gebäude Upgrade - Reliktkasernen"以下の文章を機械訳で読むと、第3回外領域イベントに関連して兵舎のアップグレードに触れてますが、兵舎をレベル5より高いものにアップグレードすると、新しい見た目を獲得、(レベル6~9は見た目変わらず)しかし、重要なお知らせとして、兵舎レベル7にアップグレードすると、"Relikt Axtmann" がロック解除になり、兵舎をレベル9にアップグレードすると、"Relikt Kurzbogenschütze"
がロック解除になる、とのこと。
この兵舎の更新は、外領域第3回に接続されてる(?)そうで、あなたのメインサーバー上の兵舎のアップデートとして機能します。と機械訳で読めました。
兵舎のレベルごとの能力値はゲーム中でも兵舎を建設後は兵舎をクリックした時の詳細に常時出ますので、ここでは省略します。兵舎レベル6以上の建設にかかる材料は、以下の通りです(現時点で)
レベル6:アップデートトークン×50
レベル7:建設トークン×50,アップデートトークン×50
レベル8:アップデートトークン×100
レベル9:建設トークン×75,アップデートトークン×100
ゲーム中で現在表示されている募集時間が正しくないことに留意して下さい。これは、技術的な問題によって引き起こされ、我々はできるだけ早く解決します。(ドイツフォーラムに書かれた)兵舎アップグレードのリストの通りが、正しいです。
私たちの改善は常にあなたの絶え間ないフィードバックに影響されますので、更にコメントして、対応するフォーラムディスカッションスレッドで私たちとあなたのフィードバックを共有して下さい。
よろしくお願いいたします。
あなたのEMPIREチーム
ここにあなたのフィードバックを投稿してください。:
参照(ドイツフォーラム):https://community.goodgamestudios.com/empire/de/discussion/361555/aussenwelt-dritter-durchlauf-verbesserungen
※このページは、第3回外領域開催の報せと共に兵舎のアップグレードを発表してるので、前半部分は第3回外領域の話で一杯です。しかし、日本サーバーでは外領域は現在、技術的な問題のため、外領域は開催されないので、その部分については全文スルーしてます。
画像は、2019/2/27 11時頃ログイン時に表示されたゲーム開始時のアナウンスです。第3回 外領域は、日本サーバーには関係ないことなので、その部分の描写は気にせず、兵舎のレベル5→9の情報を見ましょう。
「永遠の王」装飾アイテムは、本日(2019/2/27)日本時間で16:30頃(厳密な時間はズレるかも)までカウントダウンが続くようです。
(これを投稿する前11:21頃であと4時間09分くらいと出たから、まだの方で間に合う場合は、プレゼントボックスのクリックだけでもしてはいかがか?)