Forum: empire-tr

Board: [755] Öneriler, övgü ve eleştiri

Topic: [272907] Gürzcü nedir? Ne demektir?

[-272907] ottoman19852 [None] :: July 3, 2013, 8:45 p.m.

Forumda da aradım ama bu 'Gürzcü' isminin ne olduğu, nereden geldiğine dair herhangi bir bilgi bulamadım. Oyunun yabancı dillerdeki versiyonlarında Gürzcü denen asker o dilin özelliğine göre 'saldırı askeri' olarak isimlendirilmiş. Neden Türkçe'ye bunu Gürzcü olarak çevirmişler? Yeniçeri, akıncı v.b. bir şekilde adlandırılsa daha güzel ve daha mantıklı olmazmıydı?

[4035867] enes player 5 [None] :: July 3, 2013, 9:17 p.m.

Gürzcü yabancı bir kelime değil gürz o askerin elindeki silaha verilen ad

[4035905] Bilinmeyen :: July 4, 2013, 12:11 p.m.

hem zaten gurzu ile dusmanlarInIn kafalarInI domates gibi patlattIklarIsurece sorun yok

[4035928] Dark Warrior [None] :: July 4, 2013, 3:47 p.m.

GÜRZ/TOPUZ

Gürz; silah olarak ağır topuz anlamında gelir.
Gürz; silâhın icadından evvel kullanılan bir harp âleti. gürz, yekpare veya yalnız baş tarafı demir ve bakırdan, sapı ise ağaç ve demirden olan bir nevi topuzdur. gürzün türkçesi bozdoğan dır. bozdoğan bir cins yırtıcı kuştur. gürz, bozdoğanın kafasına benzediği için bu adla anılmıştır. gürzün baş kısmı çivili veya düz olurdu. altı yüzlü olanlara şeşper denilirdi.Gürz eski ilkel bir silah aletidir. Gürz, düşmanı yaralamak ve zırhını parçalamak amacıyla yakın çatışmada kullanılan, üzerinde boğumlar olan ve bir ucu öbüründen çok daha kalın bir silahtır.

[4035998] oyunlar987 [None] :: July 5, 2013, 3:15 p.m.

mauntBlayd Sword bilenler de kazak kırallığında kara gürzünün sırrı var

[4036037] Dark Warrior [None] :: July 6, 2013, 8:47 a.m.

oyunlar987 yazdı: »

mauntBlayd Sword bilenler de kazak kırallığında kara gürzünün sırrı var

mount and blade warband ı ben de çok seviyorum. fire&sword u pek beğenmedim ama olsun yine güzel kırım hanlığı falan iyi yani ama orjinali en güzeli

[4036039] oyunlar987 [None] :: July 6, 2013, 9:07 a.m.

Dark Warrior yazdı: »

mount and blade warband ı ben de çok seviyorum. fire&sword u pek beğenmedim ama olsun yine güzel kırım hanlığı falan iyi yani ama orjinali en güzeli

evet bende bilirim maund blayd warband ı svadyalı var