Forum: empire-zh

Board: [780] 技术性问题 / bug

Topic: [282451] 红石兵“杀手”的介绍错了

[-282451] yueyunze (CN1) [CN1] :: Jan. 10, 2015, 5:25 p.m.

Attachment not found.杀手这种奇袭好兵居然简介是“非常善于防守，克制远攻进攻者”。完全写反了吧= =
Attachment not found.
要是官方能给游戏补偿就好了,比如这种兵可以用钱招募啥的

[4107035] CarlosSwayer60 (CN1) [CN1] :: Jan. 11, 2015, 12:54 a.m.

Eso soldados se utilizan en ataques, con esos soldados se gana fácilmente el muro. Con asesinos de distancia y una buenas combinación de torres, parapetos y foso puedes provocar bastantes bajas.


Buen juego.

[4107037] cristian8883281 (HIS1) [None] :: Jan. 11, 2015, 1:53 a.m.

CarlosSwayer60 写: »

Eso soldados se utilizan en ataques, con esos soldados se gana fácilmente el muro. Con asesinos de distancia y una buenas combinación de torres, parapetos y foso puedes provocar bastantes bajas.


Buen juego.

That soldiers are used in attacks with these soldiers are easily wins the wall . With murderers away and a good combination of towers, ramparts and moat you can cause quite low .

Good game .



这名士兵在这些士兵的攻击中使用容易获得的墙。随着凶手的路程，塔楼，城墙的良好结合和护城河，你可能会导致相当低。


好游戏。

[4107045] Xiaolinzi [None] :: Jan. 12, 2015, 2:19 p.m.

感谢你的报告，这个确实是翻译上的错误。我们已报告相关部门，希望以后会逐步改正并提高游戏的汉化质量。希望大家多多报告相关的翻译错误~~