Forum: bigfarm-hu
Board: [810] Kérdések a játékkal kapcsolatban
Topic: [161479] Fordítások
[3672776]
Petike-farmer (HU1) [None]
:: Oct. 12, 2017, 3:57 p.m.
Sziasztok!
A tesztszerver mostantól online, vissza tudtuk állítani a régi fiókokat, ami azt jelenti, hogy ugyanazzal a fiókkal tud bejelentkezni, amelyet a szerverhez használtatok.
Az új chatrendszer első verziója online, és alig várjuk, hogy visszajelzéseket olvassuk. Tehát kérjük, tegye közzé a véleményét, miután kipróbálta .
https://community.goodgamestudios.com/bigfarm/testboard/discussion/comment/3672716/#Comment_3672716
Nagyon sok örömet kívánunk !
Big Farm Team
A tesztszerver mostantól online, vissza tudtuk állítani a régi fiókokat, ami azt jelenti, hogy ugyanazzal a fiókkal tud bejelentkezni, amelyet a szerverhez használtatok.
Az új chatrendszer első verziója online, és alig várjuk, hogy visszajelzéseket olvassuk. Tehát kérjük, tegye közzé a véleményét, miután kipróbálta .
https://community.goodgamestudios.com/bigfarm/testboard/discussion/comment/3672716/#Comment_3672716
Nagyon sok örömet kívánunk !
Big Farm Team
[3673639]
Petike-farmer (HU1) [None]
:: Oct. 13, 2017, 4:21 p.m.
Sziasztok!
A tesztkiszolgáló jelenleg elérhető az új csevegőszolgáltatásokkal . A tesztelési időszak október 16-tól október 25- ig tart . jelentkezzen be a tesztszerveren a 16. és 25. között legalább 30 percre, hogy megkapja a jutalmakat.
Október 27 - én a következő jutalmakat írodnak jóvá a fő fióknál:
(Annak érdekében, hogy megkapja a jutalmát, a teszt szerver fióknak ugyanazzon az e-mail címen kell lennie mint a fő fióknak!)
https://www.surveymonkey.de/r/BFCHAT2017
Üdvözlet
Big Farm Team
A tesztkiszolgáló jelenleg elérhető az új csevegőszolgáltatásokkal . A tesztelési időszak október 16-tól október 25- ig tart . jelentkezzen be a tesztszerveren a 16. és 25. között legalább 30 percre, hogy megkapja a jutalmakat.
Október 27 - én a következő jutalmakat írodnak jóvá a fő fióknál:
(Annak érdekében, hogy megkapja a jutalmát, a teszt szerver fióknak ugyanazzon az e-mail címen kell lennie mint a fő fióknak!)
- 2 x rózsa mag
- 2 x ibolya mag
- 2 x káposzta mag
- 2 x vadvirág mag
- 8 x Prémium humusz
- 2 x Eszközök
- 20 x víz
https://www.surveymonkey.de/r/BFCHAT2017
Üdvözlet
Big Farm Team
[3673897]
bkatica (HU1) [HU1]
:: Oct. 13, 2017, 7:26 p.m.
Milyen is az a szövetkezeti kemény munka kaland? Nekem nem rémlik semmi.
[3677379]
zurika (HU1) [HU1]
:: Oct. 17, 2017, 2:05 p.m.
Sziasztok!
Csütörtökön új frissítés várható!
Amint már jelezték, a kemény munkakaland egy új verziója kerül bevezetésre.
A szövetkezetek külön jutalmat kapnak a közös munkáért.
Az alaphelyzet ugyanaz, mint az eddig megszokott dobozolásnál.
Az egyén által szerzett pontokat a szövetkezet többi tagja által összegyűjtött összegekkel együtt számítják ki.
Két új panel jelenik meg, melyen a szövetkezetek rangsora és egy gyorsító shop lesz látható. (ha jól értelmeztem)
A serkentő hasonló lehetőségeket nyújt, mint a szövetkezeti bajnokságokon. Növelheti az egyéni és a szövetkezeti pontszámokat.
A legjobb 3 szövetkezet jutalmai kinézetekből, tárgyakból és a cica dekorációból vagy tematikus épületekből áll.
Külön jutalmat kapnak az 1-5-ig és az első 100 helyen végző szövetkezetek.
Az egyéni jutalmak hasonlóak lesznek, mint az eddig megszokott dobozolásnál.
Új jutalom és mechanika:
Mostantól minden alkalommal, amikor eléred a 10-es termelékenységi szintet a Kemény munka eseménymérőben egy adott láda számára, kapsz egy bónuszpontot.
Csütörtökön új frissítés várható!
Amint már jelezték, a kemény munkakaland egy új verziója kerül bevezetésre.
A szövetkezetek külön jutalmat kapnak a közös munkáért.
Az alaphelyzet ugyanaz, mint az eddig megszokott dobozolásnál.
Az egyén által szerzett pontokat a szövetkezet többi tagja által összegyűjtött összegekkel együtt számítják ki.
Két új panel jelenik meg, melyen a szövetkezetek rangsora és egy gyorsító shop lesz látható. (ha jól értelmeztem)
A serkentő hasonló lehetőségeket nyújt, mint a szövetkezeti bajnokságokon. Növelheti az egyéni és a szövetkezeti pontszámokat.
A legjobb 3 szövetkezet jutalmai kinézetekből, tárgyakból és a cica dekorációból vagy tematikus épületekből áll.
Külön jutalmat kapnak az 1-5-ig és az első 100 helyen végző szövetkezetek.
Az egyéni jutalmak hasonlóak lesznek, mint az eddig megszokott dobozolásnál.
Új jutalom és mechanika:
Mostantól minden alkalommal, amikor eléred a 10-es termelékenységi szintet a Kemény munka eseménymérőben egy adott láda számára, kapsz egy bónuszpontot.
A
bónuszpontok növelik a másodpercenként kapott pontokat a ládák
kitöltéséhez. Például: ha 2 bónuszpont van, és a 8. termelékenységi
szinten állnak, akkor ahelyett, hogy 8 pontot adna, 10 pontot fog adni.
A bónuszpontok fokozatosak lesznek minden egyes termék után, és minden
egyes új termék végén újraindulnak, azaz minden játékos minden új
eseményt 0 bónuszponttal kezd.
A termékek kiegészülnek újakkal is,
mint például lucerna, karórépa, valamint búza és madársaláta.
Jutalmazások:
A kitüntetett rangsorok a legjobb 100 játékosra lesznek kiterjesztve.
A Halászati Kemény munkakaland esemény változatlan marad.
Egyéb változások:
A Halloween esemény jutalmát új és több jutalom váltotta fel
A mélytengeri halászatnál új jutalmakként elnyerhető lesznek csínyek és szerencsék is a halloween alatt.
További mélytengeri szerződéses változtatások is lesznek a
munkálatok során, valamint a kutya és a macska javításait is tervezik.
A frissítés 10.19-én, csütörtökön várható. A kemény munkakaland éjfélkor indul.
forrás: angol fórum (google fordító segítségével)
Itt olvashattok utána, angolul.: https://community.goodgamestudios.com/bigfarm/en/discussion/163919/update-oct-19th-cooperative-hard-worker-e
[3679761]
JANZI (HU1) [HU1]
:: Oct. 19, 2017, 6:42 p.m.
Szép estét 
A partneroldalak frissítése most megtörténik. A játékban nincs visszaszámlálás.
[3681563]
JANZI (HU1) [HU1]
:: Oct. 20, 2017, 2:13 p.m.
Kellemes délutánt
Gyorsjavítás lesz 17 órakor.(Német fórum hivatalosában olvastam.)
https://community.goodgamestudios.com/bigfarm/de/discussion/comment/3681524/#Comment_3681524
Gyorsjavítás lesz 17 órakor.(Német fórum hivatalosában olvastam.)
https://community.goodgamestudios.com/bigfarm/de/discussion/comment/3681524/#Comment_3681524
[3681775]
bourges (HU1) [HU1]
:: Oct. 20, 2017, 3:37 p.m.
Hát remélem nem javítják meg,amit most elrontottak,legalább holnapig 
Utána is maradhat a mostani felállás
Utána is maradhat a mostani felállás [3685533]
Petike-farmer (HU1) [None]
:: Oct. 22, 2017, 2 p.m.
Sziasztok!
A Halloween event sajnos nem kezdődött el éjfélkor. Előreláthatóan kedd délután indul.
Üdvözlet .
Big Farm Team
A Halloween event sajnos nem kezdődött el éjfélkor. Előreláthatóan kedd délután indul.
Üdvözlet .
Big Farm Team
[3687675]
Petike-farmer (HU1) [None]
:: Oct. 23, 2017, 3:48 p.m.
Sziasztok!
Rövidesen kb 30 perces leállás várható a szövetkezeti rangsort javitják !
Big Farm Team
Rövidesen kb 30 perces leállás várható a szövetkezeti rangsort javitják !
Big Farm Team
[3688537]
Tica54 (HU1) [HU1]
:: Oct. 23, 2017, 6:59 p.m.
Sziasztok! Nekem működött a kemény munka mindaddig, míg a karbantartás nem jött, most nem számol, újra sem tudom indítani, eddig jázmint gyűjtöttem ( 6 órát tartott), most karbantartás után újra kéri a bejelentkezést tőlem kukoricát kér, de hiába katt rá nem csinál semmit, nem számolja a kukit. Akkor most mit javítottak?Nem rontottak inkább!? Pedig, újra is indítottam, meg a Big Dokit is lefuttattam!.
[3691196]
zurika (HU1) [HU1]
:: Oct. 25, 2017, 3:53 p.m.
Sziasztok!
A trópusi sziget idejét meghosszabbították.
November 1. 10: 29 a vége.
A trópusi sziget idejét meghosszabbították.
November 1. 10: 29 a vége.
[3692970]
zurika (HU1) [HU1]
:: Oct. 27, 2017, 1:13 p.m.
Sziasztok!
Most jövök az angol fórumról.
Ezt írták. (hivatalos)
Ismét látjuk, hogy George elindult az ő silójával, és itt kell lennie éjfélkor (alig több mint 10 óra múlva), de most annyi siló van, melyik lesz az?
Itt van egy nyom a számotokra: (http://www.netanimations.net/moving_animated_scuba_fish_swi…)
George is elnézést kért a kooperációs (szövetkezeti) silójával kapcsolatban felmerülő problémákért és biztosítja számunkra, hogy a kemény munka minden hiányzó jutalma a következő frissítéssel (jövő héten) kerül jóváírásra.
[3693235]
zurika (HU1) [HU1]
:: Oct. 27, 2017, 5:15 p.m.
Sziasztok!
A 2. világbajnokság a jövő héten indul! - Örömmel jelentjük, hogy a GGS csapata elolvasta az összes visszajelzést, és mindent megtett, hogy elégedettek legyetek a végeredménnyel.
A WWC jövő szerdán kezdődik november 1-én, 13:30 órakor.
A jövő héten jövünk a részletekkel.
forrás: angol fórum
A 2. világbajnokság a jövő héten indul! - Örömmel jelentjük, hogy a GGS csapata elolvasta az összes visszajelzést, és mindent megtett, hogy elégedettek legyetek a végeredménnyel.
A WWC jövő szerdán kezdődik november 1-én, 13:30 órakor.
A jövő héten jövünk a részletekkel.
forrás: angol fórum
[3696827]
zurika (HU1) [HU1]
:: Oct. 31, 2017, 2:53 p.m.
Sziasztok!
Frissítés lesz nov. 1.-én.
Újra összemérhetjük tehetségünket a következő Világbajnokságon, a szerverek világméretű versenyén.
Az alapmechanika ugyanaz maradt:
Minden játékos 5 kategóriában gyűjthet pontokat.
Minden hétvégén, minden szerveren megmutatjuk az összegyűjtött pontokat és a szerverek rangsorát.
De lesznek változások is a pontozásban.
Változásokat tapasztaltok majd az érmeboltban is.
A rusztikus kutyaházat kivették, az alacsony értéke miatt, továbbá a rusztikus egyszerű ház megjelenését 473-ról 233-ra csökkentették.
Tevékenységi jutalmazási változások.:
A ló, a szövetkezeti, a halászati és az eseménypont kategóriák tevékenységi jutalma most körülbelül 20% -al kevesebb pontot igényel.
A legmagasabb bajnoksági kategória, amely eredetileg a 91-999-es szintre került, most két bajnokságra osztott, 91-250 és 251-999.
A bajnokságnak most egy új, megszerezhető jutalom lesz az első 1000 játékos számára.
A Boldog óra a bajnokság alatt fut, a bónuszok pedig még több pont megszerzésére adnak lehetőséget.
A hónap eseménynaplója különféle eseményekkel fog összeilleszteni, hogy lehetőséget adjon tevékenységének megtervezésére és a lehető legtöbb pont elérésére. Ez magában foglalja a kemény munkás eseményeket, a szövetkezeti bajnokságot és egy teljesen új eseményt, amelyet később ismertetünk.
Az eseménynaptár újra megjelenik az új ütemtervvel. Kérjük, vegyétek figyelembe, hogy ez a naptár általános útmutató, és az események időpontjai változhatnak
A frissítés november 1-én, szerdán kezdődik 13:30-kor.
Frissítés lesz nov. 1.-én.
Újra összemérhetjük tehetségünket a következő Világbajnokságon, a szerverek világméretű versenyén.
Az alapmechanika ugyanaz maradt:
Minden játékos 5 kategóriában gyűjthet pontokat.
Minden hétvégén, minden szerveren megmutatjuk az összegyűjtött pontokat és a szerverek rangsorát.
De lesznek változások is a pontozásban.
Változásokat tapasztaltok majd az érmeboltban is.
A rusztikus kutyaházat kivették, az alacsony értéke miatt, továbbá a rusztikus egyszerű ház megjelenését 473-ról 233-ra csökkentették.
Tevékenységi jutalmazási változások.:
A ló, a szövetkezeti, a halászati és az eseménypont kategóriák tevékenységi jutalma most körülbelül 20% -al kevesebb pontot igényel.
A legmagasabb bajnoksági kategória, amely eredetileg a 91-999-es szintre került, most két bajnokságra osztott, 91-250 és 251-999.
A bajnokságnak most egy új, megszerezhető jutalom lesz az első 1000 játékos számára.
A Boldog óra a bajnokság alatt fut, a bónuszok pedig még több pont megszerzésére adnak lehetőséget.
A hónap eseménynaplója különféle eseményekkel fog összeilleszteni, hogy lehetőséget adjon tevékenységének megtervezésére és a lehető legtöbb pont elérésére. Ez magában foglalja a kemény munkás eseményeket, a szövetkezeti bajnokságot és egy teljesen új eseményt, amelyet később ismertetünk.
Az eseménynaptár újra megjelenik az új ütemtervvel. Kérjük, vegyétek figyelembe, hogy ez a naptár általános útmutató, és az események időpontjai változhatnak
A frissítés november 1-én, szerdán kezdődik 13:30-kor.
Ezzel a frissítéssel az utolsó szövetkezeti kemény munkakaland megnyert, de meg nem kapott jutalmakat is biztosítjuk.
forrás: angol fórum (Sajnos mindent nem sikerült lefordítani, de a lényeg itt van. A részletek majd úgy is mutatják magukat.)
Az angol fórumon itt böngészhet, aki szeretne.:
[3697726]
Ádámmaci (HU1) [HU1]
:: Nov. 1, 2017, 11:46 a.m.
Sziasztok!
A mai frissítés annyival egészül ki, hogy azokon a farmokon, ahol az ínyencen a macska amulettjei nullázódtak, a frissítéssel eltávolításra kerülnek, s visszakapják a károsultak a rá fordított aranyat vagy dollárt.
Elvileg a hiba javításra kerül, tehát az újra felhúzott macskafáknál már nem szabad, hogy gond legyen az amulettekkel.
A mai frissítés annyival egészül ki, hogy azokon a farmokon, ahol az ínyencen a macska amulettjei nullázódtak, a frissítéssel eltávolításra kerülnek, s visszakapják a károsultak a rá fordított aranyat vagy dollárt.
Elvileg a hiba javításra kerül, tehát az újra felhúzott macskafáknál már nem szabad, hogy gond legyen az amulettekkel.
[3697846]
Ádámmaci (HU1) [HU1]
:: Nov. 1, 2017, 12:32 p.m.
A frissítés 14 óra előtt meg kell történnie, s minden fél órával elhalasztódik.
Állapot frissítés:
A frissítés a partneroldalakon következő néhány percen belül megtörténik. Körülbelül 20-30 perc múlva el kell jönnie a fő kiszolgálókon is.
[3698567]
danis33 (HU1) [HU1]
:: Nov. 1, 2017, 5:20 p.m.
sziasztok lenne egy kérdésem nekem az inyenc farmon rendesen gyültek a cicamedálok ,akkor miért bontotta le játék már 500e körül volt a pontszám.Másnál is van ilyen
[3698604]
Pupette (HU1) [None]
:: Nov. 1, 2017, 5:44 p.m.
Szia Sajnos az ínyenc farmról nekem is eltűntdanis33 (HU1) mondta:sziasztok lenne egy kérdésem nekem az inyenc farmon rendesen gyültek a cicamedálok ,akkor miért bontotta le játék már 500e körül volt a pontszám.Másnál is van ilyen
[3700271]
zurika (HU1) [HU1]
:: Nov. 3, 2017, 10:01 a.m.
Sziasztok!
A macskafa hibái miatt a következő frissítéstől (a november 20-tól kezdődő hétre tervezett időponttól számítva) egy macska serkentőt fognak elindítani 10 napig. Ez idő alatt könnyebb lesz a cica medált gyűjteni az ínyenc farmon.Ezenkívül hozzáadunk egy bizonyos mennyiségű macska medált az ínyenc macskafához, amely további lendületet biztosít. A mennyiség minden játékos számára megegyezik. Ha élni akartok vele friss előtt kell felépíteni újra az ínyenc farmon. Aki utána építi, lemarad a plusz jutalomról.
A frissítés óta a következő módosítás történt:
Kevés volt lehetőség a locsolásból származó szövetkezeti pontok megszerzésére.
A boldog óra hétfőn aktiválódik.
Az eseménynaptár a Viking farmot mutatja és a trópusi szigetet írja. Viking farm indul amely a 5.-én kezdődik. .
A macskafa hibái miatt a következő frissítéstől (a november 20-tól kezdődő hétre tervezett időponttól számítva) egy macska serkentőt fognak elindítani 10 napig. Ez idő alatt könnyebb lesz a cica medált gyűjteni az ínyenc farmon.Ezenkívül hozzáadunk egy bizonyos mennyiségű macska medált az ínyenc macskafához, amely további lendületet biztosít. A mennyiség minden játékos számára megegyezik. Ha élni akartok vele friss előtt kell felépíteni újra az ínyenc farmon. Aki utána építi, lemarad a plusz jutalomról.
A frissítés óta a következő módosítás történt:
Kevés volt lehetőség a locsolásból származó szövetkezeti pontok megszerzésére.
A boldog óra hétfőn aktiválódik.
Az eseménynaptár a Viking farmot mutatja és a trópusi szigetet írja. Viking farm indul amely a 5.-én kezdődik. .
[3700288]
.noni. (HU1) [HU1]
:: Nov. 3, 2017, 10:30 a.m.