Goodgame Studios forum archives

Forum: bigfarm-fr
Board: [785] Jeux et divertissements
Topic: [52189] Curiosité quand tu nous tiens ! Les expressions de la langue française...

[-52189] calikusu (FR1) [None] :: April 12, 2014, 9:19 p.m.
Je n'ai pas trouvé un topic concernant le sujet que je veux créer. Si cela existe n'hésitez pas à déplacer.

LE NOEUD

L'unité de mesure de la vitesse chez les marins est le nœud… Mais savez-vous pourquoi ?

Au XVIe siècle, alors que les kilomètres heures n'existaient pas, les navigateurs ont inventé le loch, tiré du néerlandais log (qui signifie "bûche").
Un morceau de bois relié à une corde était lancé à la mer depuis l’arrière d’un bateau.
La corde, qui se déroulait depuis une bobine, à mesure que le navire avançait, comportait des nœuds noués à intervalles réguliers (environ tous les 15 mètres.)

Les marins comptaient alors le nombre de nœuds qui passaient, pendant qu’un sablier s’écoulait en environ 30 secondes.
Il était alors facile d'estimer le nombre de nœuds qui passaient, en un temps de sablier donné.

Sachez enfin, qu'un nœud, correspond à un parcours d’un mille marin en une heure, soit 1 852 mètres.

Le mile terrestre fait que 1609 mètres.

Une autre curiosité qui trotte dans ma tête :

Que signifie : Prendre avec des pincettes

Règles à respecter à table en Chine…

Les règles de bienséance à table sont très différentes d’un pays à l’autre.
Ainsi en Chine il est très peu apprécié de voir ses invités finir jusqu’à la dernière miette de leur assiette.
Cela indique en effet à l’hôte chinois, qu’il n’a pas préparé ou commandé assez de nourriture pour vous rassasier.
De ce fait, terminer tout le plat l’oblige à recommander des aliments, ou à en préparer à nouveau, ce qui n’était pas forcément prévu.
L’hôte en plus risque de perdre sa réputation, et de passer pour un pingre.
En Chine, il est également très mal vu de ne pas goûter à tous les aliments que l’on vous sert.
Enfin, jouer avec les baguettes et les planter dans le riz, est considéré comme une menace.

Histoire du petit LU...

Lorsque, à NANTES, en 1886, Louis LEFEVRE UTILE, fils des fondateurs de la Société LU imagine ce biscuit, son but est de créer un gâteau qui puisse être mangé tous les jours. D'où son idée originale de représenter le "temps".
- Les 52 dents représentent les semaines de l'année
- Les quatre coins représentent les saisons
- Ce biscuit qui mesure 7 cm fait référence aux 7 jours de la semaine
- Les 24 petits points s'identifient aux 24 heures de la journée
- Pour la forme et le lettrage, il s'est inspiré d'un napperon de sa grand-mère.

La recette à bien fonctionné puisque, 6 400 tonnes de véritables Petits Beurre LU se vendent chaque année !

Cette info vous en bouche un coin non ???
Et, maintenant que nous sommes moins ignorants, nous ne dégusterons plus jamais un petit-beurre comme avant !

Qui prétendra après ça, que notre belle langue française n'est pas peuplée de curiosités ?

1. Le plus long palindrome de la langue française est « ressasser »
On peut donc le dire dans les deux sens.

2. « Squelette » est le seul mot masculin qui se finit en « ette »

3. « Institutionnalisation » est le plus long lipogramme en « e »
C'est-à-dire qu'il ne comporte aucun « e ».
...
4. L'anagramme de « guérison » est « soigneur »… Pour le moins étonnant non ?

5. « Où » est le seul mot contenant un « u » avec un accent grave

6. Le mot « simple » ne rime avec aucun autre mot.
Tout comme « triomphe », « quatorze », « quinze », « pauvre », « meurtre , « monstre », « belge »,
« goinfre » ou « larve ». Avis aux poètes donc !

7. « Endolori » est l'anagramme de son antonyme « indolore »… Ce qui est paradoxal.

8. « Délice », « amour » et « orgue » ont la particularité d'être de genre masculin et deviennent
féminin à la forme plurielle… Toutefois, rares sont ceux qui acceptent l'amour au pluriel. C'est ainsi!

9. « Oiseaux » est, avec 7 lettres, le plus long mot dont on ne prononce aucune des
lettres : [o], , , [e], [a], , [x]
« Oiseau » est aussi le plus petit mot de langue française contenant toutes les voyelles. Eh oui !

Encore une curiosité de notre belle langue...

En français deux mots composés des mêmes lettres se Prononcent de la même façon… Est-ce sûre ?
Ci-dessous quelques exemples d'homographes (entre parenthèses) qui prouvent le contraire.

Sortant de l'abbaye où les poules du (couvent) (couvent), je (vis) ces (vis). Nous
(portions) nos (portions), lorsque mes (fils) ont cassé les (fils). Je suis (...content) qu'ils vous (content) cette histoire. Mon Premier fils (est) de l'(Est), il est (fier) et l'on peut s'y (fier), ils n'ont pas un caractère (violent) et ne (violent) pas leurs promesses, leurs femmes se (parent) de fleurs pour leur (parent) elles ne se (négligent) pas et je suis plus (négligent). Elles (excellent) à composer un excellent repas avec des poissons qui (affluent) de l'(affluent). Il (convient) qu'elles (convient) leurs amis, elles (expédient), c'est un bon (expédient), des lettres pour les inviter.
Il serait bon que nous (éditions) cette histoire, pour en réaliser de belles (éditions). ;)

[1178138] boutrama (FR1) [None] :: April 12, 2014, 10:33 p.m.
Un vrai puits de science... Quel régal et quel plaisir !

Poète (je n'aime pas du tout la féminisation de ce mot) amateur (ou en herbe... mais vu mon âge, plutôt pissenlit), je ne me hasarderais pas à composer la moindre rime avec les mots que vous avez citez tout en signalant que cela était impossible... Il est cepedant vrai que je me suis creusé la cervelle sur l'instant pour trouver au moins un mot qui pourrait accorder une consonnance semblable... Hé bien, comme vous devez vous en douter, je n'en ai pas trouvé...

Je vous remercie pour tous ces renseignements, exposés de façon ludique et agréable...
:)

[1178141] calikusu (FR1) [None] :: April 12, 2014, 10:50 p.m.
J'ai passé un temps fou aussi mais pas de succès. J'avoue que je me suis bien amusé ;)

[1178142] calikusu (FR1) [None] :: April 12, 2014, 11:16 p.m.
Petits jeux de mots pour finir cette nuit en beauté ;)

Une bière - Des haltères

Un cas - Des colles

Un rat - Des goûts
Un pont - Des râbles
Un flagrant - Des lits
Un évier - Des bouchers
Un bon - Des buts
Une dent - Des chaussées
Un air - Des confits
Un beau - Des cors
Un valet - Des curies
Une jolie - Des gaines
Un crâne - Des garnis
Un frigo - Des givrés
Un patron - Des spots
Un ministre - Des missionnaires
Une grosse - Des panses
Un propos - Des placés
Un fâcheux - Des agréments
Un délicieux - Des cerfs
Une bande - Des cinés
Un sirop - Des râbles
Un argent - Des tournées

[1178145] Agesse [None] :: April 13, 2014, 12:16 a.m.
Tes trouvailles sont pas mal du tout !

***

Bonne continuation !! ^^

[1178153] boutrama (FR1) [None] :: April 13, 2014, 6:44 a.m.
Bonjour,

***

Je me suis régalée et j'ai passé un bon moment...

J'en veux encore :)

Bonne continuation

[1178154] sadaieno [None] :: April 13, 2014, 6:54 a.m.
Bonjour,

Tout à fait d'accord avec Boutrama, agréable lecture pendant le petit dej.

On en redemande

[1178199] laure3181 (FR1) [FR1] :: April 13, 2014, 8:36 a.m.
Bonjour,

Merci pour cet agréable topic ! J'espère que tu en as d'autre en stock à nous faire partager ! J'ai vraiment pris plaisir à te lire :)

***

[1178211] calikusu (FR1) [None] :: April 13, 2014, 8:52 a.m.
Bonjour,

Merci monsieur matuman pour votre remarque.

Je n'ai fais que parler de la paticularité de notre belle langue Francaise et ne veux aucunement insulter les femmes. Je suis une femme aussi. Donc sorry d'avoir enflammé les esprits avec le dit texte que je cours éliminer de suite.


Pour ce qui est des doublons,il me semble que ce topic le nécessite obligatoirement sinon les différents sujets mélangés en un seul comms deviendrait une soupe insipide,long comme un canal non entretenue putride, illisible et peu attractif.

[1178220] matuman (FR1) (Banni) [FR1] :: April 13, 2014, 9:12 a.m.
"[A lire avant de poster] REGLEMENT



Bonjour à tous !


Cette rubrique est un espace de partage et de divertissement



Les discussions ne sont pas personnelles. Elles doivent rester accessibles par tous les membres de la communauté, nous sommes ici pour partager et profiter des interventions de tous

Chaque discussion doit avoir un thème ou sujet précis, qui n'existe pas déjà (sinon bien sûr il sera fusionné ou fermé ) ! Nous voulons que cette section soit conviviale ! Il est impératif que cette rubrique soit un lieu de dialogue et d'interaction entre tous les joueurs big farm

Vous avez la possibilité de faire des sondages, cela dit il ne faut pas en abuser, toute discussion avec un sondage inutile sera fermée d'office

Le règlement s'applique aussi dans cette partie du forum, merci de rester polis, d’éviter le flood et les doubles posts

Avertissez par message privé l’équipe de modérateurs lors d’une violation du règlement. Nous prendrons en considération vos préoccupations "

après ce n'est pas à moi de juger

[1178221] Nutsy1 (FR1) [FR1] :: April 13, 2014, 9:19 a.m.
Bonjour,

Je trouve sympa l'idée de ce topic sur les particularités de notre langue, les expressions et autres contradictions.

Par contre, pour sa bonne lecture, et calikusu ayant supprimé le post dérangeant (je n'avais pas été choquée outre mesure, mais comme Laure, je comprend les avis divergents), il serait peut etre bien que les autres posteurs corrigent aussi leurs messages (en particulier matuman qui reprend l'intégralité du post initial).

***

Je propose autre chose : sortir de ses gonds

Dès le XVIe siècle, on trouve l'expression "se mettre hors de ses gonds" pour qualifier une personne qui s'emporte. Le "gond", élément d'une charnière de porte, est un axe vertical, donc stable. A cette même époque, on disait d'une personne équilibrée qu'elle "se tenait sur ses gonds". Il s'agirait donc ici d'un individu qui ne serait pas aussi calme que l'exigent les normes sociales concernant l'équilibre mental.

Prenons en de la graine et restons calme ....lol

Tiens, "prenons en de la graine" ???? d'ou çà vient ?

[1178226] calikusu (FR1) [None] :: April 13, 2014, 9:34 a.m.
Vous avez raison Nutsy. D'ailleurs, je m'en vais l'éliminer de suite.


"prenons en de la graine" : L'expression remonte au 20 siècle. Lorsque la graine est correctement arrosée, elle produit la fleur, ou le fruit attendu. C'est de là que l'expression a pris son sens : en tirer un enseignement.

Continuons de nous amuser :

''S'ennuyer comme un rat mort'' : d'où peut il venir ?

[1178233] Nutsy1 (FR1) [FR1] :: April 13, 2014, 10:06 a.m.
calikusu a écrit: »

''S'ennuyer comme un rat mort'' : d'où peut il venir ?



Comme la pauvre croûte desséchée, le rat mort oublié dans le grenier est le symbole de l'abandon, du délaissement.
Et quand tout le monde nous a oublié, que le téléphone ne sonne plus, que personne ne nous invite plus à participer à quoi que ce soit, "qu'est-ce qu'on s'e******** !"

Cette expression est à rapprocher de s'ennuyer comme la croûte derrière une malle.

J'espère que ce ne sera pas le cas pour ce topic.

Vu le nombre d'expressions, de paradoxes et singularités de la langue française, "nous ne sommes pas sortis de l'auberge"

[1178235] System [None] :: April 13, 2014, 10:15 a.m.
Nutsy1 a écrit: »
"nous ne sommes pas sortis de l'auberge"

Expression du XIXe siècle venu de l’argot et plus précisément celui des voleurs.
Dans ce monde-là, le terme auberge désigne la prison, ce lieu où le voleur trouve gîte et couvert, comme dans une auberge, une fois qu’il a été capturé et condamné. Autant dire qu’une fois qu’il y est enfermé, non seulement il est loin d’en avoir fini avec les ennuis de la captivité, promiscuité et sévices divers, entre autres, mais il aura beaucoup de mal à en sortir de son propre chef.

Cette expression en a donné une complémentaire qui est sortir de l’auberge pour « se tirer d’un mauvais pas »

[1178238] System [None] :: April 13, 2014, 10:20 a.m.
Bonjour à tous,

Il est effectivement interdit (pour une bonne lisibilité du forum) de poster plusieurs fois de suite dans un bref intervalle de temps. Je fusionne donc les doubles ou multi-posts.

En ce qui concerne le post sur le sens des mots qui diffère selon que l'adjectif se rapporte à un terme masculin ou féminin : c'est hélas une réalité de la langue française.
Dans un premier temps, j'ai supprimé les mots familiers et mis des étoiles. Ce matin, Calikusu a supprimé le texte, puisqu'apprécié différemment selon les lecteurs et je l'en remercie.
Je supprime donc les posts qui ont fait débat et qui n'ont plus lieu d'être.

Bises,

- Oméga -

[1178281] calikusu (FR1) [None] :: April 13, 2014, 12:10 p.m.
Merci Oméga.
Je vais faire attention à cela même si maintenant la lisibilité des thèmes sont moins bonnes et que le texte devenant plus long ne donne plus envie de lire.

Savez vous que le mot le plus long en français "anticonstitutionnellement" (25 lettres) a été détrôné par : hexakosioihexekontahexaphobique (31 lettres) et qui veut dire : '' Qui a peur du nombre 666 ''

L'expression :'' Reprendre du poil de la bête '' va être nécessaire pour donner l'attrait escompté à ce topic qui a mal débuté.
Je me demande d'où vient cette expression !

[1178286] System [None] :: April 13, 2014, 12:41 p.m.
calikusu a écrit: »
L'expression :'' Reprendre du poil de la bête '' va être nécessaire pour donner l'attrait escompté à ce topic qui a mal débuté.
Je me demande d'où vient cette expression !

Selon une croyance populaire, le poil d'un animal qui nous a mordu, appliqué sur la plaie, aurait le don de la guérir. Cette expression signifierait donc dans un sens plus figuré qu'après s'être laissé abattre par un événement particulier, il faut se ressaisir et aller de l'avant, ne pas hésiter à se confronter à la cause de ses soucis.

[1178298] mondra [None] :: April 13, 2014, 2:03 p.m.
Bonjour,

Mon humble participation à ce post très sympa:

" Une histoire sans queue ni tête"

Normalement, toute histoire qui tient la route comprend un début compréhensible ("Il était une fois une méchante sorcière qui préparait une mixture empoisonnée en deux coups de cuillère à crapaud...") et une fin du même acabit ("...ils vécurent quelques années seulement en concubinage, juste le temps de faire une palanquée de mioches insupportables avant qu'il soit emporté par le tétanos et que, de désespoir, elle s'immole par le feu").

Le début, qui généralement met en place les personnages et les lieux, c'est l'introduction ou la tête ; et la fin, c'est la conclusion ou la queue. Et avec ce qu'on trouve entre ces deux-là, l'ensemble est supposé faire quelque chose de cohérent et compréhensible.
Enlevez les deux extrémités et l'histoire perd beaucoup de sa cohérence. C'est simplement ce que veut dire l'expression.







n'avoir ni queue ni tête

exp.
n'avoir aucun sens

addVocab.png


en queue de poisson

adv.
brutalement, de manière décevante, sans donner le...
Expressio s’emploie...
addVocab.png


ni chair ni poisson

exp.
1. indéfinissable, indéterminé (pour quelque...
Expressio
addVocab.png


à la queue leu leu

adv.
en file indienne, l'un derrière l'autre
Expressio (familier)
addVocab.png


ni fait ni à faire

adj.
mal fait, bâclé
Expressio
addVocab.png


ni quoi ni qu'est-ce

exp.
rien du tout, aucune chose
Expressio (familier)
addVocab.png


tirer le diable par la queue

v.
vivre avec des ressources insuffisantes, avoir des diff...
Expressio
addVocab.png


avoir la queue entre les jambes

v.
être honteux, confus, après un échec ou un méfait
Expressio (familier)
addVocab.png


ne faire ni chaud ni froid

vi.
laisser indifférent
Ex. : "la nouvelle ...
addVocab.png


sans foi ni loi

adv. adj.
qui n'a aucun scrupule, aucune morale

addVocab.png


sans tambour ni trompette

adv.
discrètement, secrètement, sans bruit
Expressio
addVocab.png


tête

nf.
personne très intelligente
[familier] Ex. : "ce ...
addVocab.png


tête blonde

n.
enfant
même si tous les ...
addVocab.png


tête brûlée

nf.
personne qui se jette dans toutes sortes d'aventures ...
Reverso/Expressio
addVocab.png


tête de mule

nf.
personne entêtée, bornée
Expressio (familier)...
addVocab.png


tête de turc

nf.
personne en butte aux sarcasmes, aux mauvais tr...
Expressio (familier)
addVocab.png


tête de pont

n.
base avancée, première étape dans la conquête d'...

addVocab.png


tête de nœud

nf.
imbécile
Expressio (familier)
addVocab.png


bille en tête

adv.
1. avec audace, franchement, carrément 2....
Expressio
addVocab.png


prise de tête

nf.
1. agacement ; souci, évènement ou un process...
[familier] quelle pri...
addVocab.png


prise de tête

nf.
une situation compliquée ou embarrassante, une perso...
Familier : ce mec e...
addVocab.png


à tête reposée

adv.
après un moment de repos, avec l'esprit clair

addVocab.png


peloton de tête

n.
groupe de personnes qui mènent dans une course, ...
le peloton de tête d...
addVocab.png


piquer une tête

v.
se baigner, faire un plongeon
familier
addVocab.png


relever la tête

v.
1. sortir d'une situation difficile et retrouver sa pos...

addVocab.png


prendre la tête

v.
1. mener (un cortège) ; diriger (une entreprise) 2. ...

addVocab.png


tête de gondole

nf.
(langue commerciale) extrémité d'un rayon de ve...
N'existeraient curie...
addVocab.png


tête de linotte

exp.
1. personne étourdie, distraite 2. personne sans ...
Expressio (familier)
addVocab.png


prendre une tête

v.
être plus grand d'une tête (20 cm environ)
[Fam.]
addVocab.png


caracoler en tête

v.
être largement en tête
Expressio


[1178308] boutrama (FR1) [None] :: April 13, 2014, 3:44 p.m.
du bon travail mondra !!! je suis épatée que vous arriviez à faire cela... je n'aurais pas la patience...

encore un bon moment partagé !

[1178311] mondra [None] :: April 13, 2014, 3:57 p.m.
Merci beaucoup boutrama,

Je voulais juste apporter ma petite contribution, car je trouve le sujet très intéressant. ;o)
Pas trop de compliments, je risque d'avoir les chevilles qui enflent! ;o)

Je vous souhaite une bonne fin de dimanche à tous!

Amicalement,